Hotfix 11.3.3

[[DE]Sandra]

Änderungen:

• Erste Schritte zur Vereinfachung der Balken zum Invasionsfortschritt erfolgt: Die Ausbrüche wurden zu einem Fortschrittsbalken pro Region zusammengefasst; ein Infofenster zu allen betroffenen Knoten erscheint, wenn Mauszeiger darauf gerichtet wird.

• Ein Großteil der Minimap-Änderungen wurde rückgängig gemacht – zurück zu klar und minimalistisch!

• Chance von Proc/Status „Blutung“ bei Grineer-Schlächtern verringert.

• Es kann nun „Daumentaste 1“ der Maus genutzt werden, um in der UI rückwärts zu gehen (simuliert Drücken der ESC-Taste)

• Zielfadenkreuz der Penta geändert – Schuss-Flugbahn sollte nun besser an Fadenkreuz angepasst sein

 

Fixes:

• Problem, bei dem Rüstungsresistenzen auf Gesundheit wirkten – Rüstungsresistenz wirkt nun auf den Rüstungswert. Die Befallenen Resistenzen wurden etwas reduziert.

• Stats für vollautomatische Waffen (Flux, Synapse, etc.) im Spiel – gefixt

  Feuerrate-Mods erhöhen nun den verursachten Schaden und die Rate des Munitionsverbrauchs für diese Waffen (dies ist nicht nur intuitiv, was ihr erwarten würdet, es ist auch wichtig, um die Balance für Korrumpierte Mods wie Kritische Verzögerung zu wahren)

• Problem, bei dem manchen Usern falsche Chat Timezone Timestamps angezeigt wurden – gefixt

• Problem, bei dem Befallenen-Verteidungsmissionen als 15-Wellen-Countdown anstatt des regulären Verteidungsfluss abgelaufen sind – gefixt

• Problem, bei dem Gegner erschienen und auf den Boden fielen – gefixt

  (Spawn-Punkt zu hoch)

• Problem, bei dem die Operationsliste bei einer Resynchronisierung auf das erste Element zurück rutschte, die Liste jedoch in der selben Position bliebt – gefixt

• Problem, bei dem Operationsliste bei einer Resynchronisierung gelegentlich versetzt angezeigt wurde – gefixt

• Fehlende Sprachteile von Lotus in den Orokin-Attentat-Missionen - gefixt

• Problem mit der Einfärbung weißer Stellen der Dakra Prime – gefixt

• Problem mit schwebenden Helmen beim Töten von Corpus-Gegnern im Void – gefixt

• Textkorrekturen bei Orokin-Zellen, Dread, Despair und Hate

[Genoscythe]

Etwas spät für eine Übersetzung nachdem das Update jetzt schon einige Zeit draußen ist, findest du nicht?

Edited December 16, 2013 by Genoscythe

[Killerkarpfen]

Etwas spät für eine Übersetzung nachdem das Update jetzt schon einige Zeit draußen ist, findest du nicht?

Nein finden wir nicht. Die 11.3.3 patch notes wurden Freitag Abend um 18.22 Uhr in Englisch veroeffentlicht (Kernarbeitszeit bis 17 Uhr btw). Am Wochenende hatte der Deutsche Support meines Wissens nach nicht gearbeitet. 

 

Also finde ich 15 Uhr am darauffolgenden Montag (unser Ortszeit hier wohlgemerkt) absolut angebracht und im Rahmen.

[Genoscythe]

Nein finden wir nicht. Die 11.3.3 patch notes wurden Freitag Abend um 18.22 Uhr in Englisch veroeffentlicht (Kernarbeitszeit bis 17 Uhr btw). Am Wochenende hatte der Deutsche Support meines Wissens nach nicht gearbeitet. 

 

Also finde ich 15 Uhr am darauffolgenden Montag (unser Ortszeit hier wohlgemerkt) absolut angebracht und im Rahmen.

 

Naja, zumindest bekommt man überhaupt eine Übersetzung.

 

Falls es da draußen noch Leute gibt die noch kein Englisch können^^

[Vishous]

Danke Sandra.

 

Und ich finde das gut das sie in Allen Sprachen dann nochmal veröffentlich werden.

 

und klar gibts Menschen die kein Englisch können ^^