dasnex Posted June 21, 2013 Share Posted June 21, 2013 Ein kleiner Fix als Vorbereitung für das Wochenende! Fixes: - Polnische Übersetzung für das Wochenend-Event - Verbesserte Diagnosefunktionen für den Crash Reporter - Lesbarkeit der Schriften verbessert Link to comment Share on other sites More sharing options...
Makaveli61 Posted June 21, 2013 Share Posted June 21, 2013 Was ist den mit der 8.1.3 Patch?Keine Übersetzung,oder einfach mal weg gelassen. Danke wie auch immer...... Link to comment Share on other sites More sharing options...
RamothElggur Posted June 22, 2013 Share Posted June 22, 2013 8.1.3 Patch Notes auf Deutsch währe super. Kann zwar lesen was im englischen bereich steht , jedoch gibt es für mich noch ein paar Ungereimtheiten die Sich einfach in der Deutschen Sprache meines Erachtens besser erklären lassen können. Link to comment Share on other sites More sharing options...
-EGT-KyleKartan Posted June 22, 2013 Share Posted June 22, 2013 null infos auf deutsch find ich schade technisch nicht möglich ?! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Foera Posted June 22, 2013 Share Posted June 22, 2013 Technisch möglich Zeitlich wahrscheinlich momentan eher nicht ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
-EGT-KyleKartan Posted June 22, 2013 Share Posted June 22, 2013 hab in keinen spiel so was geshen :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Foera Posted June 22, 2013 Share Posted June 22, 2013 Hmm wir haben 1x nen Deutschen Entwickler und 1x nen deutschen Support ^^ wieviele Anfragen pro Tag bzw. Tickets glaubst du muss unser lieber Timo verwalten, durchsehen etc. und mit Sicherheit gibt es x-mal die gleichen Fragen (brauch mich nur an die Adminzeiten auf nen Minecraftserver erinnern ... jeden Tag mindesten 10x die gleiche Frage " Bekomm ich Operatorrechte :)" ......), also von daher ^^ Könnte ja einer von der Community machen, der meint das er es halbwegs fehlerfrei übersetzen kann ^^ ... nein ich melde mich nicht, ich hab schon die LSzusammenfassung übersetzt xD und hab meine eigenen Projekte auch noch ... wollt ich heute eigtl. abschließen, aber iwie grad zu chillig hier xD Link to comment Share on other sites More sharing options...
-EGT-KyleKartan Posted June 22, 2013 Share Posted June 22, 2013 wer bist du clow eigentlich der sich hir wie ein de mitabeiter aufspielt und alles comentiert du gehst mir so auf den nerv goemon !!! lösch dich einfach selber oder bewerbe dich bei de die brauchen solle superhelden noch wie dich XD Link to comment Share on other sites More sharing options...
S3TH Posted June 22, 2013 Share Posted June 22, 2013 (edited) wer bist du clow eigentlich [...]? Goemon ist unser Maskottchen :3 Edited June 22, 2013 by S3TH Link to comment Share on other sites More sharing options...
Foera Posted June 22, 2013 Share Posted June 22, 2013 (edited) Here comes Super-Goemon :D. Ne jz mal im Ernst, ich war selbst mal nen Admin auf nen Server und der Server hatte NUR 100!!! Spieler pro Tag und da kamen wir ab und zu schon in Stresssituationen ... jz überleg mal, wie stressig das für dein einen deutschen DE Supporter ist, der für mehrere hundert oder sogar tausende Deutsche die Tickets abarbeiten darf? xD Edit: Genau, ich tret bei der Gamescom für Warframe in nen Framekostüm auf :D Edited June 22, 2013 by Goemon Link to comment Share on other sites More sharing options...
Makaveli61 Posted June 22, 2013 Share Posted June 22, 2013 (edited) Ähm ich Sage mal einfach; der 8.1.3 Patch hat den Cryo den Wiederstand Reduziert was ich freudig sehr Begrüße! Jetzt hab ich sogar manchmal Problem alleine auf Xini bis 20 welle zu kommen! Der neue "Sound" von den wiedersachern finde ich nicht so toll,hört sich irgendwie verleiert manchmal an.Vieleicht Liegt es daran;das ich auf 7.1 surround Lautprechern Lausche? Edited June 22, 2013 by Makaveli61 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Foera Posted June 22, 2013 Share Posted June 22, 2013 @ Maka: Guckst du bei dem übersetzten Hotfix 8.1.3 von mir -> Deutsch oder auf [url=https://forums.warframe.com/index.php?/topic/66795-hotfix-813/]. Bei beiden steht davon nichts, vllt kommt es dir auch nur so vor? ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Makaveli61 Posted June 22, 2013 Share Posted June 22, 2013 @ Maka: Guckst du bei dem übersetzten Hotfix 8.1.3 von mir -> Deutsch oder auf [url=https://forums.warframe.com/index.php?/topic/66795-hotfix-813/]. Bei beiden steht davon nichts, vllt kommt es dir auch nur so vor? ^^ Ey! wieso du mir nix Sagen?Habe es übersehen Danke für die Übersetzung xD-. Link to comment Share on other sites More sharing options...
MistressOfDeath Posted June 23, 2013 Share Posted June 23, 2013 Here comes Super-Goemon :D. Ne jz mal im Ernst, ich war selbst mal nen Admin auf nen Server und der Server hatte NUR 100!!! Spieler pro Tag und da kamen wir ab und zu schon in Stresssituationen ... jz überleg mal, wie stressig das für dein einen deutschen DE Supporter ist, der für mehrere hundert oder sogar tausende Deutsche die Tickets abarbeiten darf? xD Edit: Genau, ich tret bei der Gamescom für Warframe in nen Framekostüm auf :D nur dumm das es nicht nur einen gibt :P Link to comment Share on other sites More sharing options...
S3TH Posted June 23, 2013 Share Posted June 23, 2013 nur dumm das es nicht nur einen gibt :P leider doch. Timo ist der einzig, der die deutschsprachigen Tickets bearbeitet. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Makaveli61 Posted June 24, 2013 Share Posted June 24, 2013 leider doch. Timo ist der einzig, der die deutschsprachigen Tickets bearbeitet. Man Merkt es.eben 8.1.6 Veröffentlich,und wir hocken immer noch im Dunkeln mit 8.1.4 :( Link to comment Share on other sites More sharing options...
Foera Posted June 24, 2013 Share Posted June 24, 2013 Wie war das mit meinen ÜBerstezungen @ Maka? ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Makaveli61 Posted June 24, 2013 Share Posted June 24, 2013 Wie war das mit meinen ÜBerstezungen @ Maka? ^^ Oh! Wusste gar nicht das du dich jetzt darum kümmerst,dache es war nur einmalig?Wenigstens einer der uns nicht im Dunkel Sitzen lässt. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Foera Posted June 24, 2013 Share Posted June 24, 2013 Zwar nicht hier, aber ich übersetze es für NXT auf deren PAge ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now