On new appearance config slots, all of the transference suit slots are listed as empty, despite actually showing the Zariman suit (operator) or Drifter suit (Drifter) on the model. Well, by selecting one of those suit slots and either backing out (with Escape or the back button) or selecting "None" and then backing out (not actually equipping "None"), that entire portion of the Operator/Drifter is removed and becomes invisible/unrendered. Presumably because this clears out the default Zariman/Drifter suit items loaded there and loads what the slot actually states: None. Yes, doing this I was able to make both my operator and my drifter floating heads with no body. I assume the fix is automatically filling those slots with the appropriate cosmetics instead of leaving them empty until changed.