Whoever is designing your UI isn't taking any sort of ergonomics into account. With both this and the changes you made to the Syndicate menu way back when you increased the amount of clicking needed. With the Syndicates, it's more clicking to buy the same thing. With this end of mission, it's more clicking to see information that was presented efficiently before. Plus it's hideous to look at.