It just paused like this, eventually exited after 13 minutes.
Log submitted: Id #2929985
The fact it's not treat as a free roam despite the exit method, taking all loot we found and collected in the mission every time this type of bug happens is much worse than the actual bug tbh. I don't need less incentive to log in and try to get back into the game after recently coming back from a several month break.