Killing enemies as garuda and swapping weapons in loadout will cause the Garuda's passive effect to remain and stack with more enemies kills. This eventually create a bright glow. It is also possible to transfer this effect by swapping warframes.
This only happens in the simulacrum