The individual eidolon lens blueprints cannot be built in the foundry. You choose the greater lens to feed it, confirm you want to build, then "Unknown error" pops up. Any chance of running a script to change those individual blueprints to generic eidolon lens blueprints?