It's not a bug but a riven mod disposition, which you can see in the weapon stats in the arsenal.
The regular Glaive has a better riven disposition {4 dots} than the Glaive prime {2 dots}. You're probably using riven on Glaive prime, that's why your stats are lower