Hello,
so I was trying to get recording in Incident Archive 2318-H for tavier corsair glyph and encountered this problem, at first I thought I wasn't paying attention but after some testing it turns out: if you jump on cleared spot and make a portal mid air above it and go through that portal the game will register it as if you stepped on that cleared spot. as shown: https://streamable.com/t6qlb
this wasn't a problem since released date of Incident Archive, if you asking when this start happening? I'm most certain it was on early May.
Thank you 🙂