When I press E to preform a melee attack if I aim during it it toggles my aim. It started happening consistently after the Duviri update.
Edit: After messing with it I want to point out that the bug is very easy to reproduce and I often trigger the bug by accident when using exodia contagion.