Same here, in my case, I think there was an issue because my game crashed during the second mission. I did manage to reconnect to my squad after the crash but the game seems to be treating it as a separate run or something.
This problem has been compounded for me by the fact that, since their release, Alchemy missions have been extremely unstable on my PC.