I think DE should make the cetus masks wearable on the drifter.
They did give the drifter all of the other operator cosmetics so I don't see any reason for the cetus masks to be an exception.
While were on the topic of cetus masks I think it would be cool if they added some more of those.
For example a gara mask could be a pretty cool addition.