[Stuck in the Loading screen]

Yeah this happens waaaay to often...

[What weapon is the right to sell?]

So i crafted a heat sword and got another one from a promo code, but now I need new weapon slots so I have to sell one of them. Thing is one of them has 61 capacity and the other one has 30, there is no way to seperate them exept one small thing. When i hover my mouse on them in my inventory, one has a little icon looking like an rotated orokin catalyst (This might be the one with 61 capacity but since im so new to the game i want to be 100% sure) Help is highly wanted here 😀