I'd like to suggest/request the ability to access your inventory during free-roam missions.
The reason that I feel this would be a useful change is that you currently cannot check what you have, or what you need, without returning to Fortuna. While this wasn't really necessary on the Plains, the fact that you can do bounties back-to-back in Orb Vallis means that you may want to check what you need from those bounties, and what you already have.
What I would suggest is just a read-only inventory access, where you cannot sell anything, only browse.
Tenno, feel free to chime in with comments, whether you agree or disagree.
DE, thanks for listening!
We all lift together,
/ Infallible X