I have a feeling this isn't the case, but if I bought warframe bundles and prime accessories that were registered to my PC, they can't also be applied to my switch account can they?
Y'know how so many people pass by the Solaris folk in Corpus Ship tilesets? Consider; freeing a solaris crewman adds them to a list at Ticker's place to hire them for free for a certain amount of time. Something like that.