[[JP] Argon Crystal has the same in-game description as Orokin Cell]

In English client, in-game description of Argon Crystal is different from Orokin Cell.

Argon Crystal: "Void based radioactive resource that decays every day it is out of the Void. " (JP, My Translation: "Void外では一日ごとに減衰する、Voidを起源とする放射性素材。" )

Orokin Cell: "Ancient energy cell from the Orokin era. " (JP: "オロキン期から存在する太古のエネルギーセル。")

 

However,  in Japanese client, Argon Crystal has the same description as Orokin Cell.

This is not a correct translation, of course. And the description doesn't show the players that Crystals decay "every day", so I get the impression that everything disappears after a specified time.

 

Therefore, I think these should be given different descriptions.

 

Screenshots are below:

 

 

[The faction and tile set of syndicate mission at Oestrus, Eris are not consistent with regular "Infested Salvage" mission.]

* For convenience, both Japanese and English are written.

----------------------------------------------------------------------------------

I recognize that when a node is changed to a syndicate mission, the factions and tile sets will be consistent with those of the regular mission.

However, regular "Infested Salvage" mission at Oestrus, Eris has "Infested" faction and "Infested Ship" tile set, the syndicate mission at there has "Corpus" faction and "Ice Planet" tile set.

 I have seen this phenomenon when this node was changed to "Arbiters of Hexis" and "Cephalon Suda" Exterminate mission.

 

I can proceed this mission without any problems, so I can't say if this is a bug.

But I report it just in case.

 

Screenshots are below:

 

Problem node in star chart.

 

Tiles near the entrance. Lotus's statement suggests that the faction is Corpus.

 

The correspondence from Syndicate.

 

==================================================

 

私は、あるミッションがシンジケートミッションに変更されても、勢力とタイルセットは通常のミッションから変更されないものだと認識しております。

ところが、エリスのOestrus の「感染回収」ミッション (勢力: 感染体、タイル: 感染したコーパスシップ) がシンジケートミッションに変更されると、勢力が「コーパス」に、タイルが「氷の惑星」に、それぞれ変わってしまうことを発見しました。

この現象は、同ノードが「アービターズ・オブ・ヘクシス」および「セファロン・スーダ」の掃滅ミッションに指定されたとき、発生することを確認しております。

 

ミッション自体は問題なく進めることができるため、私にはバグかどうか判断できませんでした。

しかし、念のために報告いたします。

[I can't select multiple mods that have duplicates]

Hello, I'm Japanese Warframe player on Nintendo Switch.

I noticed an issue in mods segment, and I created this topic.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

In mods segment, I can't select multiple mods that have duplicates.

The steps where the problem occurs are as follows:

 

1. In the Mod segment, press A to select a Mod that have duplicates.

2. The screen changes to the screen for specifying the number of mods.

3. Press Y to start up the input method.

4. Enter the number.

5. Press A to confirm.

6. Only one Mod is selected.

 

This issue doesn't occur when I press L, R, ZL and ZR to specify the number on step 2.

 

Added on 03/01/20 04:33 PM (Japan Standard Time): This problem occurs for all tradable items.

When I specify a number using the input method in the trading menu, the item will not be selected.

 

Following are the screenshots:

Step 2.

 

Step 3.

 

Step 4.

 

Step 6.

 

============================================================

 

こんにちは、私はNintendo Switch でWarframeをプレイしている、日本のプレイヤーです。

「改造」セグメントに問題があることに気付き、このトピックを作成しました。

-----------------------------------------------------------------------------------------------

問題というのは、「改造」セグメントにおいて、重複している複数のMODを選択できないというものです。

問題が発生する手順は次のとおりです。


1. 「改造」セグメントで、Aを押して重複しているModを選択する。

2. 画面がmodの数を指定する画面に切り替わる。

3. Yを押して、日本語入力ソフトを立ち上げる。

4. Modの数を入力する。

5. Aを押して確定する。

6. Modが1つしか指定されていない。


手順2で、L、R、ZL、ZRを押して番号を指定すると、この問題は発生しません。

 

2020年1月3日 16:33 (JST) 追記: Modに限らず、トレードできる品物においても、この問題は発生するようです。

トレードメニューでトレード品の数を指定する際、日本語入力ソフトで数を入力すると、その品物が選択されていないことになっていました。