GCRLee
-
Posts
124 -
Joined
-
Last visited
Posts posted by GCRLee
-
-
번역해주셔서 고맙습니다.
-
Please excuse me for writing in the translator.
https://www.youtube.com/watch?v=VLK2nlj_Qq4
If you look at the 0:17-2:03 portion of the video I uploaded, you'll see the bug of the problem.
I'm on a rail-jack mission with my team, and there's a bug that can't destroy the crew, so I'm going to stop destroying it.
We're going to enter the asteroid base first for another cruise, but we can't move because we're stuck with an unknown map.
At the same time, a similar situation can be created on other cruise lines, so we'll upload it together with the video. -
번역해주셔서 감사합니다.
-
항상 고생하십니다. 감사합니다
-
애고 고생하십니다. 번역해주셔서 고마워요
-
번역해주셔서 고맙습니다.
-
서포트에 가서 말씀해보세요 여기는 베타 피드백에 대한 내용만 올라오는 곳입니다.
-
드디어 포르투나가 나오네요
-
초면에 실례하겠습니다. 쇼크 카모 스킨의 유래에 대해서 자세히 조사는 해보셨는지요....?
"다즐 위장이라고 해서 영국인 화가 노먼 윌킨슨(Norman Wilkinson)의 발명하였고, 대조되는 색으로 도장된 복잡 기하학적 패턴으로 구성되어 있었으며 이 위장이 되어있는 함선은 뱃머리와 선미와의 식별이 곤란할 뿐만 아니라 보는 사람에게 선박이 다가오는 지, 반대로 멀어지고 있는 지 알기 어렵게 만들었다."
이러한 유래에서 만들어진 스킨인데 욱일기와 비슷하다고요? 제대로 조사하시고서 말씀하시는 것인지 그 점에 대해서는 걱정이 됩니다.
아래는 쇼크 카모 스킨의 기반이 된 다즐위장이 된 함선 사진 두장입니다.
-
정확하고 빠르게 번역해주셔서 정말 고맙습니다. ㅠㅠ
-
감사합니다!
-
감사합니다!
-
프라임이 아니라고 봅니다. 그저 텐노와 다른 이야기를 이어가는 매개체로 볼뿐이고 프라임으로써 역활을 해서는 안된다고 봅니다.
아쉽지만, 돈지랄? 이런 험한 표현보다는 그 동안 워프레임이 이렇게 크게 키워가게 해준 파운더리와 디자인 카운슬만의 상징으로써 남아 있어야 합니다. -
과제 때문이라면 모르겠습니다만, 단 이거 레딧이나 외국에는 절대 하시지 마셔요, 거기서는 통용되지 않습니다.
콧웃음 치면서 방대하고 자세한 데이터을 꺼내는 사람들이라 이런점에 대해서는 이야기가 완전 달라져요 -
그리스 춤 아닌가요? 춤 모양새를 보면 그렇게 까지는 아닌 것 같습니다.
코라의 원래 어원이 Kore(코레), 즉 그리스어로 "처녀"라는 뜻을 지닌 단어입니다.
페르세포네를 뜻하는 다른 명칭에서 따온 말인데
그리스 원형극장으로 한번 관광을 가보시면 실제로 저런 비슷한 동작을 취합니다.저게 씨앗을 들어서 축복을 하여 다시 봄이 왔음을 알리는 일종의 동작이거든요
스탠딩님 마음을 이해합니다만, 이점에 대해서 다시 생각볼땐 너무 민감하게 반응하신 것 같습니다... -
방송 하시는거 잘보고 있습니다! 힘내셔요
-
정확하고 간결한 번역 감사합니다!
-
번역해주셔서 감사합니다!
-
번역해주셔서 고맙습니다!
-
생업하시면서 번역하시느라 고생하셨어요, 좋은 번역 항상 감사합니다.
-
아르곤 크리스탈은 보이드 미션을 끝나고서 나오면 그 때부터 반감기가 시작됩니다.
얻는 시점부터 시간이 지나가고 24시간 후에 사라집니다.
시간 확인 하는건 주조소 재료 확인하는 곳에 들어가셔서 아르곤 크리스탈을 보시면
시간이 표시되여서 나옵니다. -
항상 감사합니다 ㅠㅠ
-
와 저렇게 유저가 말하는 중점적인 부분까지 신경 써준다는게 힘든건데
대단하네요 -
항상 번역해주셔서 감사합니다 힘내세요!
*SPOILERS* Errant Specter infinite spawn
in Mission Specific
Posted · Edited by GCRLee
Caution - I am not good at English so I wrote it through a translator. If there is any problem with grammar and spelling, please point it out right away.
screenshot link
- Image saving is not possible due to copyright filter. -
https://cafe.naver.com/common/storyphoto/viewer.html?src=https%3A%2F%2Fcafefiles.pstatic.net%2FMjAyMDA2MTNfMTI5%2FMDAxNTkyMDQ3MTcwMzYx.eg1x9PpJnWbO5cdN11zfGP_XXNDUPRgCVUYZZvj9q4Ug.Cnui8l6wre9xJToX60a_KmoaXN9dcfckfefmZqr3k4Ug.JPEG%2F20200613190503_1.jpg
https://cafe.naver.com/common/storyphoto/viewer.html?src=https%3A%2F%2Fcafefiles.pstatic.net%2FMjAyMDA2MTNfMTQx%2FMDAxNTkyMDQ3MTcxMDEy.Xbq-kEXQ7N8SCsjsZSowYAF96SVPlZxmwPKMu9IEpdsg.A9-vcOEUhSzdRoodl40l5j7qGJLeHKLX5GgLhqaXuR4g.JPEG%2F20200613190505_1.jpg
https://cafe.naver.com/common/storyphoto/viewer.html?src=https%3A%2F%2Fcafefiles.pstatic.net%2FMjAyMDA2MTNfMjc5%2FMDAxNTkyMDQ3MTcxMzcy.hZdNIEmJHgoT0A-mPPeZT3j-gwvFExl7s3xtWgHHGkcg.9AHPjwA-Rdrbu6HelhVDJCXiQXfPySKojV0U-Y5mIA4g.JPEG%2F20200613190549_1.jpg
https://cafe.naver.com/common/storyphoto/viewer.html?src=https%3A%2F%2Fcafefiles.pstatic.net%2FMjAyMDA2MTNfMTgy%2FMDAxNTkyMDQ3MTcxODcz.HY6HnTkwKKxqEUM0CgC82L18md4iH3ngcMMl9iaUd_wg.iFgRTwrCdmHa0c5KpBsBk12znPl0iUDEfU0JY4pl0v8g.JPEG%2F20200613190828_1.jpg
https://cafe.naver.com/common/storyphoto/viewer.html?src=https%3A%2F%2Fcafefiles.pstatic.net%2FMjAyMDA2MTNfMjk1%2FMDAxNTkyMDQ3MTcyMjc5.5Ll66Iufd8TxrE77g9ZDb6vE-4Js9Ko8IT5_Xy4SucYg.-mJ__QTmU06ZZyOpl7OsmgWgyVMfsggA2tmRLPQ3j4sg.JPEG%2F20200613190904_1.jpg
https://cafe.naver.com/common/storyphoto/viewer.html?src=https%3A%2F%2Fcafefiles.pstatic.net%2FMjAyMDA2MTNfMTU3%2FMDAxNTkyMDQ3MTcyODM5.FV6rDsBAy8ky06RW2UjnC80-XaeA6B603AE_yop06NUg.IAd8_ncWUXRL6U21Y2jKEnN6vpGoqFWHLzD2vXiXbO0g.JPEG%2F20200613190919_1.jpg
https://cafe.naver.com/common/storyphoto/viewer.html?src=https%3A%2F%2Fcafefiles.pstatic.net%2FMjAyMDA2MTNfMjY3%2FMDAxNTkyMDQ3MTczMzky.cihA6lofbQxhAxQ9UHCWZextTuB_W8hfIF1BdwgMN98g.6K3uKRBBVrw7ZUMP7XRwytZe3PWLkOALX9GKrTMrIwcg.JPEG%2F20200613191227_1.jpg
Hello, I am a user who enjoys playing games in Korea.
It's no wonder I'm putting up a bug-related thread on the forum.
I'm writing directly because of what I've been through today in the new Granum Boyd mission since the new "Deadlock Protocol" update.
Let me explain to you the whole story.
(1)19:03 -In order to get compensation from the Grannum Boyd, the mission to destroy the phobos was loaded and entered.
(2)19:04 -After loading, the screen had already entered the Granum Void, and other users were capturing 2506 errant spectacles that were flooding in.
(3)It was good at first with a tremendous number of experience, but it was frightening to watch the growing number of Aaron Spectre. (Preasing looks a little bit short, but other users have worked together to get it done quickly to prevent the computer from stretching to a certain extent.)
Other users thought well at first, but as much as they died, so many spectacles more than doubled, they lay down their energy kits and butter them out waiting for all the time to pass before they came out.
I collect and organize the screenshots and EE.logs and send them to the support team right after the mission.
P.S. - I'm so scared of horror games, but I've never seen so many mobs in this war frame that I've felt this fear in six and a half years.
P.S. 2 - After checking with other players,
When using Warframe Volt's Discharge, it has been identified as an infinite bug with an errant spectrum.