I just completed the sacrifice quest but when I came back to my orbiter to check out the courtyard scene I was not able to see it in my inventory nor was I able to access it. In my codex it does show that the quest is completed but I didn't receive any message showing all the rewards which normally does happen after completing most quests. I do have access to umbra and Skiajati but would very much like to be able to use the courtyard scene. Thank you, hope that this can be resolved as soon as possible.
Have a nice day.