https://imgur.com/a/gedeLvf
after celestial twin uses up the magazine of my Shedu it will run into melee and attack with my melee weapon and stay like that even though I am using melee also. I only have Shedu and my melee equip. also your "insert image from URL" button is bugged on the forum.
https://imgur.com/a/KH6kZdd
edit:
https://imgur.com/a/n2JI84L
I did another mission with only Shedu equip and he will empty the magazine and then swap so that he doesnt have a weapon equip at all