Fortuna Conservation Pobber Tags not counted as reward

[RayGunnerX]

In Fortuna, there is a problem where your conservation tags are not accurately counted, after getting 12 sunny pobber tags in a fortuna game and extracting, even after heading to The Business, the number of sunny pobber tags in your inventory is not accurate. I originally started with 1 pobber tag, got 12 sunny pobber tags, but only received 6 sunny pobber tags in game. Anyone else have this issue? Tried again this time with 3 subterranean pobber tags and 9 delicate pobber tags finishing a mission and I only got 1 subterranean tag and 4 delicate pobber tags when trading with The Business? I feel scammed.

[(XBOX)GhStRdR2k]

Had this problem myself yesterday, the mission report screen said I had 6 subterranean pobber tags but when I went to Biz it said I only had 4.