Squad disconnects when entering Orb Vallis

[(XBOX)Hachibi553]

My friend and I tried to run Orb Vallis missions in a squad, but every time we went to the elevator, the squad would break down, and the game would spit us out to the surface world in separate instances. Is this supposed to happen, and if not, are there any workarounds anyone found so that we can run these missions together? We can run around Fortuna and can do non Orb Vallis stuff just fine, so it's gotta be something specific to Orb Vallis' loading screen. I haven't been able to see if we can go straight to Orb Vallis from orbit in a squad yet.