조비안 콩코드: 핫픽스 25.1.1

[ERROR]

조비안 콩코드: 핫픽스 25.1.1

일반 추가점:

• 가스 도시에서의 침공 미션 도중 플레이어가 코퍼스를 위해 싸우는 경우 가스 도시의 코퍼스 레이저 출입문이 비활성화됩니다.

성유물 UI 변경점:

저희는 여러분의 일반적인 제안 사항들을 해결하기 위해 UI 변경 사항들을 다시 한번 정리하였습니다. 여러분의 피드백을 읽어감에 따라 더 많은 변경 사항들이 추가될 예정입니다!

• “보유중” 표시를 다시 추가하였습니다 - 기존의 ‘x5’와 같은 방식이 아닌 ‘5 보유중’으로 표시됩니다. 이는 이전처럼 보상 선택 화면에서 주어진 보상 항목의 개수를 빠르게 확인할 수 있게 해 줄 것입니다. 
• 플레이어 및 분대원들의 이름이 각자 선택하는 보상 아이템 밑에 표시되도록 하여 누가 어떤 보상을 선택하는지와 보너스 잔영물이 어느 보상 아이템 항목에 주어지는지 명확하게 표시되도록 하였습니다.
• 보상 화면 및 성유물 정제 화면에서 희귀도 바를 아이템 밑으로 배치하여 아이템과 아이템의 희귀성 사이의 관계가 더욱 강조되도록 하였습니다. 
• 보이드 잔영물 정보를 정제 옵션 바로 밑으로 이동시켜 정제 화면에서의 가시성을 향상시켰습니다.
• 선택된 성유물 디스플레이를 최대한 위로 이동시켜 아이템과 툴팁이 겹치지 않도록 하였습니다.
• 보상 아이템 및 분대원 성유물 팝업 정보를 왼쪽이 아닌 중앙으로 정렬하였습니다.

변경점:

• 이제 소지품으로 보유하고 있는 울프 크레드를 5,000 크레딧에 판매할 수 있습니다.
• 교란 게임 모드에서 더이상 수많은 적들이 개별적으로 탈출하는 플레이어를 공격하지 않습니다. 이는 잠재적으로 아말감 적들이 미션에 남아 전투를 이어가려는 플레이어들에게서 멀어지는 문제를 방지합니다.
• 교란 게임 모드에 여러 성능 최적화 작업을 진행하였습니다.

로팔로리스트 고친점:

• 로팔로리스트가 착지한 상태의 전투 도중 호스트 이전이 발생할 경우 약점 부위를 파괴할 수 없던 문제를 수정하였습니다.
• 호스트 및 클라이언트가 로팔로리스트 전투 도중 맵 밖으로 떨어질 시 검은 화면에 갇히던 문제를 수정하였습니다.

림보 리프트 고친점:

• 대부분의 오라가 리프트 상태의 변화에 반응하지 않던 문제를 수정하였습니다:
  • 엑시무스 적에게 배니쉬 어빌리티를 사용할 시 해당 적의 오라 효과가 리프트 외부의 적들에게 더이상 영향을 미치지 못하게 됩니다. (예로, 베너머스 엑시무스에게 배니쉬 어빌리티를 시전한 후 리프트 차원 밖으로 이동할 시 독성 오라의 효과를 받지 않으며, 에인션트 힐러에게 배니쉬 어빌리티를 시전할 시 리프트 밖에 남겨진 적들을 보호할 수 없게 됩니다).
    • 해당 수정 사항은 코로시브 프로젝션, 실드 디스럽션 및 EMP 오라에는 적용되지 않습니다.

 
고친점:

• 테랄리스트에게 면역인 어빌리티의 효과가 하이드롤리스트 및 간툴리스트에게 적용되던 문제를 수정하였습니다 (마구스 어노말리 등).
• 시마리스의 제공품 화면에서 발생하던 화면 멈춤 현상을 수정하였습니다.
• 클라이언트 환경에서 플레이할 시 세션이 만료된 후 미션을 포기할 경우 발생하던 크래쉬 문제를 수정하였습니다.
• 일시 정지 메뉴에서 오비터 장식하기 모드로 들어갈 시 발생할 수 있던 스크립트 오류를 수정하였습니다.
• 신디케이트 평판 보상을 받음과 동시에 미션에 난입할 시 발생할 수 있던 스크립트 오류를 수정하였습니다.
• 장비에 40억 경험치 이상이 누적될 경우 발생하던 문제를 수정하였습니다.
• 코퍼스 가스 도시의 레이저 출입문의 무작위성을 수정하였습니다.
• 가스 도시 방어 타일셋의 난간에 충돌 판정이 누락되었던 문제를 수정하였습니다.
• 가스 도시 타일셋의 어두운 조명이 적용된 구역들을 수정하였습니다.
• 카샤 카밧 아머에 발산 색상이 적용되지 않던 문제를 수정하였습니다.
• 카밧의 꼬리에 선택된 에너지 색상이 적용되지 않던 문제를 수정하였습니다.
• 닉스 그락스 헬멧의 에너지 색상이 보이지 않던 문제를 수정하였습니다.
• 클라이언트 환경에서 플레이할 시 팍스 시커의 투사체의 색상이 기본으로 보이던 문제를 수정하였습니다.
• 미션 도중 니카나 칼집의 에너지 색상이 적용되지 않던 문제를 수정하였습니다.
• 타나토스 수가트라가 대부분 무기에 올바르게 부착되어 보이지 않던 문제를 수정하였습니다.
• 코라 미트라 스킨으로 공격, 보호, 회복 태세를 전환할 시 마테리얼이 불일치하던 문제를 수정하였습니다.
• 하이드로이드 카르키노스 헬멧의 촉수들이 헬멧에서 분리되어 있던 문제를 수정하였습니다.
• 발키르 레오네사 헬멧의 달랑거리는 메달리온 문제를 수정하였습니다.
• 채팅으로 링크된 특정 스킨들의 디오라마가 선택한 UI 테마를 보여주지 않던 문제를 수정하였습니다.
   

[AzureWingMagpie]

번역해주셔서 감사드립니다.

[AzureWingMagpie]

Quote

이는 잠재적으로 아말감 적들이 미션에 남아 전투를 이어가려는 플에이어들에게서 멀어지는 문제를 방지합니다.

플레이어 부분 오타가 있네요. 😂

[ERROR]

1 minute ago, AzureWingMagpie said:

플레이어 부분 오타가 있네요. 😂

바로 수정했습니등