엠피리언: 이바라 프라임 27.0.8

[ERROR]

엠피리언: 이바라 프라임 27.0.8

저희 DE 스튜디오가 휴가를 떠나기 전 마지막 주의 핫픽스를 소개합니다! 저희는 엠피리언 업데이트와 관련해 잔해 수리 취소 및 랭크 10 인트린직 스킬의 밸런싱 등과 같은 점을 여전히 달성하고자 합니다! 2020년 새해가 밝아옴에 따라 더욱 모험적인 변화를 가져올 예정이지만, 2019년의 마지막을 몇가지 질적인 상향을 포함한 변경점과 고친점 없이 마무리 짓긴 싫었습니다. 

그리고 저희는 핫픽스가 필요할 만한 문제들에 대한 모니터링은 계속 하고 있을 예정입니다 - 즐거운 연휴 보내세요, 텐노!

레일잭 변경점 & 고친점:

• 미션 종료 시 보상으로 받는 일반 자원의 양이 크게 증가하였습니다. 이는 저희의 자원 경제 균형을 맞추고자 하는 계획의 일부이며, 여러분의 잔해 및 탑채 화물 제작에 큰 도움이 될 것입니다!
• 크루쉽의 발사체가 더 이상 아크윙을 추적해 날아가지 않습니다! 크루쉽이 플레이어를 향해 발사하는 점은 여전하지만, 더 이상 한 번의 피격으로 죽을 일은 없도록 하였습니다.
• Ruse War Field에 '이상 현상을 조사하세요' 조건이 발생할 시 노드에 입장할 수 없던 문제를 수정하였습니다.
• 블랙홀 내부가 어느 우주 영화에서처럼 책들 사이로 누군가를 찾아야만 할 것 같이 어두워지던 문제를 수정하였습니다.
• 오비터에서 미션을 시작할 시 로딩 터널에 영구적으로 갇히게 되던 문제를 수정하였습니다.
• 크루쉽에 플레이어가 탑승한 상태로 폭파될 시 흔히 발생하던 크래쉬 문제를 수정하였습니다.
• 호스트 이전 도중 또는 미션 시작 시 로딩이 끝나기 전 탑재 화물 화면을 열 시 발생하던 크래쉬 문제를 수정하였습니다.
• 베일 프록시마에 엘리트 엑소 전투 기체 이외의 적들이 스폰하지 못하던 문제를 수정하였습니다.
• 자이어 엘리트가 에이비오닉을 드롭하지 않던 문제를 수정하였습니다.

고친점:

• 간체 중국어와 같은 특정 언어 입력 기능의 문자들이 채팅창에 올바르게 보이지 않던 문제를 수정하였습니다.

[AzureWingMagpie]

번역해주셔서 감사드립니다.

[berserk4628]

번역하시느라 수고하십니다.