Jump to content

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

(NSW)Archaeopteris

[JP] Argon Crystal has the same in-game description as Orokin Cell

Recommended Posts

In English client, in-game description of Argon Crystal is different from Orokin Cell.

Argon Crystal: "Void based radioactive resource that decays every day it is out of the Void. " (JP, My Translation: "Void外では一日ごとに減衰する、Voidを起源とする放射性素材。" )

Orokin Cell: "Ancient energy cell from the Orokin era. " (JP: "オロキン期から存在する太古のエネルギーセル。")

 

However,  in Japanese client, Argon Crystal has the same description as Orokin Cell.

This is not a correct translation, of course. And the description doesn't show the players that Crystals decay "every day", so I get the impression that everything disappears after a specified time.

 

Therefore, I think these should be given different descriptions.

 

Screenshots are below:

i1CPzGn.jpg

Zbv6APh.jpg

 

A8ZMrOn.jpg

y6jTXVj.jpg

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

×
×
  • Create New...