Pavlov Lua - Drifting after void portal

[TrinibeePrime]

I've encountered a bug a few times running Pavlov now where your character drifts backwards, as if affected by magnetic anomalies, after entering the void portal that moves on a rail along the wall. Normally this can easily be rectified by simply bullet jumping into the next room and proceeding, however this time the magnetism maintained and pulled me into the last secret treasure room (I hadn't been able to destroy the wall prior so I was stuck and forced to abort mission. RIP High Noon.)