Conservation is the worst, remove it altogether or nerf requirements significantly.

[Solawk 5]

Tenno be like "hunting is fun" until animals get stuck in textures.

Спойлер

Спойлер

You track a birb only to find it stuck in an unreachable place. Game sessions don't respawn hunt-initiating spots, so the only option is to return to Necralisk.
It's fixable, yes, but I hope some of the grind is relieved until there's a fix.