Medallions behind the new corpus walls in this specific room.

[BeevButt]

I can't remember the room's name but it's that 1 room that has technically 3 layers. Top 1 being the most basic with two stairways  that lead into a compartment. bottom 1 being a little more complex with you dropping into a hole in a hallway that leads to 2 control panels on each side, and the main part of the tile being some sort of storage area. sometimes mobile defense missions happen in this room. other times you can find medallions in this room. 2 spots on each side. This has happened a couple times, I've tried breaking through the wall (they got that part well down) to just teleporting through to get the medallion. It didn't work. hope this gets patched out,  screenshot was taken September 5th. I just forgot to report it since I had other stuff going on.

https://gyazo.com/590c81207920ea3275d17378fd1724b3