Necramech regalia duplicates visible inside upper arms

[TheArmoredWeasel]

When displaying regalia on the necramech, the chosen regalia is duplicated (twice) into the upper arm on the opposite side.

It is most easily visible using the Bruntspar Necramech Skin - however, it is not a problem of the skin. This occurs with the default skin too, although to see it you have to use non-planar regalia like the Ki'Teer Sekhara in order to be able to observe the 3D-effect clipping through the default upper arm materials.

Using the Bruntspar skin, it is easily demonstrable as follows (please view in maximum resolution):

Left shoulder has my clan symbol (red), which is replicated into the right upper arm (twice, on either side of the 'humerus'). Right shoulder has the Prisma Lotus Emblem (purple), which is replicated into the left upper arm.

And the opposite, for reference: left shoulder has the Prisma Lotus Emblem (purple) which is now replicated into the right upper arm; right shoulder has my clan emblem (red), which is now replicated into the left upper arm.

Did someone reuse materials w/o cleaning them of whatever it is the regalia attach to? ^^

Thanks for your time,

Paul aka Weasel