Completed War Within amd Chains of Harrow, but no personal quarters segment found anywhere

[(XBOX)Legal3460]

So I completed The Chains of Harrow quest and the War Within quest multiple times to see if it was just a small bug, but I still dont have the personal quarters segment and it is very frustrating. Plz help