开发者直播 154 官方总结

[jxtichi012]

感谢ZJM的帮忙翻译

Yareli，帕尔沃斯的姐妹们和更多内容！ 看看更新 30.5 的所有内容！

开发者直播 154 来了又去了，但是如果你错过了所有关于帕尔沃斯的姐妹、Yareli 和更多内容相关的讨论，我们在这里给你回顾一下。 要想了解更新 30.5 的内容，你可以在我们开发者直播的录播中看到所有的行为，或者在我们下面的总结中来看看亮点内容。

 

常规事项：
- 常规的 Lotus 的馈赠警报将在直播后持续在所有平台上线 24 小时。 不要错过获得霰弹枪裂罅 Mod 和 Orokin 催化剂蓝图的机会！
- 我们正在庆祝 Warframe 的 8 周年！ 加入庆祝活动以获得新的 Rhino Dex 外观，并在美东时间 5 月17日前参加限时的警报和加成周末活动。
- 看看 Tenno 同胞们的一些好听的《幽寒归处》社区翻唱版本吧！
- TennoCon 2021 将在美东夏令时间 7 月 17 日举行！ 关于这个线上活动的更多细节将在接近该日时放出。 但是 Rebecca 已经确认，我们将会有实体版的玩偶来作为 TennoCon 的商品出售！

https://clips.twitch.tv/BovineApatheticBeefPeteZarollTie-Abb4_98VWfsAK_sJ?tt_content=url&tt_medium=clips_api

更新 30.5：SISTERS OF PARVOS （暂译：帕尔沃斯的姐妹们）

正如你在上面的列表中所看到的，我们的下一个重大更新有很多内容！ 我们将逐一介绍每一个内容，并向你展示直播上披露的内容。

YARELI, 全新的战甲！
如果你是一名战甲艺术作品鉴赏家，我们下一个战甲的美学可能对你很熟悉。 可爱的 Yareli 是由 Matias Tapia 设计的，以魔法女孩战甲系列而闻名。

我们将在 5 月的开发者直播中做一次完整的配置展示，不过这里有 Pablo 对她的设计和迄今为止意图的评价：

 

 

帕尔沃斯的姐妹们
你可能知道她们被称为 Queenpin 或 Corpus 玄骸 -- 但他们最终的剧情设定名称已经揭晓！ 这些新的 Corpus 敌人带来了更大的威胁和 9 把新武器，包括弧电离子枪和通量射线步枪的变体版本。

如果你熟悉赤毒玄骸系统，这些姐妹们将在她们的随机猎犬的帮助下为玄骸式战斗带来自己独有的变化。 与赤毒玄骸一样，这些猎犬的外观将随着每名帕尔沃斯的姐妹生成而随机化。 源身战甲的头将被它们带着到处跑，而且是在一个托盘里！

Geoff 还带来了这些新敌人的一些刺杀击倒动画，以及他们的一些专属攻击动画：

https://thumbs.gfycat.com/SaltySlipperyHeifer-mobile.mp4

https://thumbs.gfycat.com/CarefulMajorIcefish-mobile.mp4

新的虚空风暴奖励
与帕尔沃斯的姐妹们的新武器相呼应的是虚空风暴也将获得一些新的奖励。 关于这些奖励如何获得的确切细节将在下一次开发者中公布，但是与此同时，请享受这些公文包近战武器的动感美学。

 

<iframe src="https://clips.twitch.tv/embed?clip=HumbleGracefulIcecreamStinkyCheese-toZf_ZI4BR6gVJCd&parent=forums.warframe.com" frameborder="0" allowfullscreen="true" scrolling="no" height="378" width="620"></iframe>

 

https://clips.twitch.tv/DirtyFreezingFishDendiFace-oiI_52Cq3IXO0GAi?tt_content=url&tt_medium=clips_api

赤毒玄骸的改进和新武器
减少玄骸刷的程度和通用安魂 Mod 系统也在制作中，将会在我们的下一次开发者直播中详细介绍！ 我们很抱歉没有更多的信息可以分享，但我们很高兴地确认改进即将到来！

在我们的新姐妹们觉醒之后，我们的玄骸也不会被遗忘 - 在更新 30.5 中，你可以期待 3 把新的赤毒武器。赤毒 海克、赤毒 葛拉特勒和赤毒 沙皇。

EMBER 华丽外观#2
由 Debby Sheen 设计，她终于发布了，我们的身体也已经准备好了：

https://clips.twitch.tv/EnergeticMotionlessAntelopeGrammarKing-FnuJGehyGSQKyddV?tt_content=url&tt_medium=clips_api

钢铁之路新奖励
Teshin，传奇老禁卫本人，正在更新他的商店库存！ 很快，你就可以用钢铁精华购买：

- Teshin 摇头娃娃
- 霰弹枪武器后坐力 Mod
- 卡德斯棍棒
- 各种战甲“战斗姿态”浮印
- 裂罅破解器（每周一个）——使你直接跳过未揭示裂罅的挑战！ 如果你无法在飞身瞄准时进行爆头，或是壁面攀附，这个物品可以帮助你！

集团护甲和表情动作
我们正在扩展集团声望商店——距离我们在这些商店中添加强化 Mod 以外的商品已经很久了，所以如果未来的新物品符合你的口味，从现在就开始收集集团奖章吧。

集团表情动作
你可以用这些全新的，可交易的表情动作来模仿你最喜欢的航道星舰舰员。 目前展示的价格只是占位符，别担心！

https://clips.twitch.tv/BitterBreakableGoldfishPeteZaroll--71b3pHyPeMGEJoP?tt_content=url&tt_medium=clips_api

集团护甲
此外，每个集团都会推出相应主题的护甲套装。 这是一个简要的预览，如果你想看看完整的展示，请前往 Youtube 频道查看这个时间点。

https://clips.twitch.tv/DeterminedCrepuscularInternDeIlluminati-yChbkibNaWAVAasB?tt_content=url&tt_medium=clips_api

其它提及的内容
全新的强化 Mod：
四个新的强化 Mod 正在制作中！ 如果没有提前更新的话，它们就会在《帕尔沃斯的姐妹们》版本中更新——我们还无法确认发布日期。 与往常一样，Mod 的数值可能会发生变化。

Wisp：储能池
特殊功能类 Mod。 为储能池添加第 4 个选项，可以消耗更多能量一起放置三种储能池。

https://clips.twitch.tv/SolidMuddyCougarAllenHuhu-12O2VtvSLAB9kga_?tt_content=url&tt_medium=clips_api

Grendel：消化滋养
清除异常状态，他的胃中每有一个敌人就可以获得 2 秒异常状态免疫。

Protea：后勤支援
特殊功能类 Mod。长按技能键制造一个可以复活守护的后勤支援装置，冷却时间为 60 秒。

Zephyr：空爆
每击中一个敌人都可以为次要武器增加额外伤害（最高 500%）。

残骸界面体验改善
当前的残骸数量限制可能会影响航道星舰任务的流程——如果你想连续进行长时间的航道星舰任务，你就会体会到这个问题。 为了避免每隔几次任务就需要中断来报废残骸，残骸系统彻底被改变了：

所有相同类型的残骸（例如：Zekti 引擎 MK III）将会出现在一个残骸库中，而不是占用很多残骸槽位。 如果你想对残骸进行修复或是融合等操作，你可以从残骸库中“鉴定”出残骸，占用一个残骸槽位。 该残骸的独特数值将会在鉴定后显示出来。

这样你就可以在进行航道星舰任务时自动收集这些资源，并在回到干船坞后再决定如何使用它们。

如果这里还解释得不够清楚，以下视频片段可以直接展示这一操作过程。 如你所见，该过程中大部分文字仍然是占位符，你可以在该功能更新时看到更详细的教程。 总体而言，我们希望简化此系统的意图很明确！

https://clips.twitch.tv/CrowdedGloriousMomGOWSkull-h3g1P4WPsd5j_Niy?tt_content=url&tt_medium=clips_api

REVENANT 华丽外观
虽然 Ember 华丽外观被安排在更新帕尔沃斯的姐妹们中，不过 Revenant 的华丽外观正在制作中 - 而且 Geoff 带来了制作进度来与大家分享！

《风暴的呼唤》回顾
想到《风暴的呼唤》的迭代工作在本月初进行的就觉得真是太疯狂了，但团队从那时起就一直在收集反馈并进行迭代。 Steve 特别承认虚空风暴有点失误，但我们希望我们（前面提到的）奖励的扩展内容和对整个虚空风暴视觉特效的改动能够帮助解决这个问题！

他还提到了一些仍在处理中的复杂问题 - 如果你的航道星舰体验仍然有点不稳，请了解我们也仍在以技术身份进行着工作。

全新 HARROW 替换头盔

其他花絮消息：
- Steve 谈到了一些 Leverian 灵魂搜寻的内容。 这次，我们把叙事的重点放在系列任务中。
- 合作型的系列任务是我们的梦想，但会大大增加制作任务的技术难度。 目前我们正在研究的大部分内容都是单人剧情，这对合作游戏来说很难驾驭。 话虽如此，我们有兴趣为合作型任务加入更多叙事，就像《猩红之矛》那样。 时间会给我们答案！
- 当 Sheldon 和 Rebecca 学会如何相处时，《瘟疫之星》和尸鬼电锯就来了。 认真地讲，我们知道这是很多玩家的问题和请求，但目前还没有确切的计划。