【重要なお知らせ】スレッド上げ防止対策を導入します

[[DE]Kanna]

皆さん、こんにちは。

Warframe日本語公式サブフォーラムでクラン募集スレッドやトレード相手募集欄で、スレッド上げや重複スレッドスパムが発生しています。

この記事で取り上げられる「スレッド上げ」とは、最近書き込みがあったスレッドが該当するカテゴリーの最初のページ上部に表示されるよう、既存スレッドへ新しいコメントを書き込む行為を指します。このような行為は、スパム行為と認められる場合があり、過度にスレッド上げをしていることを見かけた場合、警告ポイントや「モデレートキュー」の対象になる可能性があります。「モデレートキュー」の対象になると、スレッドを立てたり、スレッドへ返信すると、モデレーターから許可が下りるまで、投稿したものが公表されません。

それでは、「スレッド上げ」がどの様な行為を指すか詳しく検証してみましょう。 所属しているクランのクラン募集スレッドへ「まだ募集中です！」「申し込みはここから」や「この人までメッセージして応募してください」など、新しい情報を提供しない回答は、「スレッド上げ」の例となります。 「スレッド上げ」とみなされないものは、他のユーザーからクランに関する質問に対する回答や申請者に影響を与えるようなスレッド内容の更新内容などを投稿することです。

日本語サブフォーラムのクランメンバー・連盟募集カテゴリーとトレード相手募集カテゴリー両方で、スパム行為が見受けられるため、既存ソート方法をスレッドへの最新の返信ではなく、スレッドの開始日に更新するよう変更します。 この変更により、「スレッド上げ」を行っても、フォーラムを回覧しているプレイヤーが並べ替え方法を切り替えない限り、スレッド上げされた投稿がリストの一番上に押されなくなることを意味します。 また、この変更は、「スレッド上げ」を容認するということでもありません。「スレッド上げ」は引き続きフォーラム管理の対象になります。 しかし、並べ替えの変更はおそらく、一時的な措置になるでしょう。

クラン・連盟募集スレッドおよびトレード相手募集スレッドの再投稿については、次のことを行う限り許可されます。

1. 現在の募集スレッドを削除するようスレッドの右上にある「・・・」から「Report（報告）」ボタンを使ってモデレーターへ知らせてください。


 

「This comment is okay, but I want to tell a moderator about it」へチェックマークを入れたまま、コメント欄に「This is an old thread for the Japanese recruiting subforums.  Please delete this one to make a new thread」と記入してください。

2. 【重要】今現在、存在するスレッドがモデレーターによって削除されるまで待ちます。
   ＊古い募集スレッドを投稿したのが二週間以内である場合、削除を依頼して再投稿することはできません。
3. 古いスレッドが削除されたら、募集スレッドを再投稿できます。

元の募集スレッドを削除せずに新しい募集スレッドを再投稿すると、両方のスレッドが統合される場合があります。また、場合によってはスパム行為であると警告される可能性もあります。 なお、古いスレッドを編集して、「削除」または「古いスレッドは無視してください」というコメントや編集をするだけでは再投稿する権利を得ることを示しません。必ずモデレーターに知らせてスレッドを削除するようお願いします。

この新しいルールは、東部標準時間の6月22日に導入される予定です。ご理解、ご協力のほどお願い申し上げます。