Railjack exterminate missions do not count for nightwave exterminate bounties.

[Masterchef2]

Bug should require little additional explanation - did some railjack exterminates (specifically Void Storm Venus Proxima exterminates, obtaining side objectives each time), didn't get credit for nightwave.