Enemies spawns in the same tile that the player is in (and sometimes even on your front)

[Kadesfy]

Noticed this on Lua crossfire mission, and it happens on a lot of tiles. They just come into existence on the screen, a little above the ground (I known that is to avoiding clipping, that's why I came to the conclusion that they are really spawning in my face). Their IA seems to be working fine, they started shooting me the moment they get on the floor.

I'm on PC, I was using Gara prime, with Tenora prime, Pandero prime, and Oxylus with the botanist aug

 

Edit: both Grinner and Corpus are spawning,  being detected or not by the occulyst, and this is also happening on lua capture, but with lees frequency, maybe because of the spawnrate