Garuda Prime：更新 31.3.0

[jxtichi012]

感谢ZJM的参与帮忙翻译

Garuda Prime：更新 31.3

GARUDA PRIME ACCESS 

充斥着猩红色与闪亮金色的 Garuda Prime 现已登场！使用 Prime Access 获取 Garuda Prime、独家 Prime 配件、武器、加成道具等，或在游戏中获得遗物后在你的铸造厂中制作 Garuda Prime、噬蛇弩 Prime 和黑鸦 Prime。

Garuda Prime 和她标志性的 Prime 装备大开杀戮，让利爪与放血的快感席卷战场。体验 Garuda 改造后的能力，见识一下血腥女王让血流成河的致命威力。

Garuda Prime

纯白、耀金与至深猩红，血腥女王盛装登场。 她还有增强过的能量和护甲，以及一个额外的 Madurai 槽。

她的利爪在基础伤害和暴击几率上也有做增强。

噬蛇弩 Prime
Garuda 的标志性十字弓的镀金版本，由 Orokin 最优秀的工匠所锻造。次要射击能发射出弩矢弹幕；每支弩矢都有可能造成出血，爆头射击则可加快装填速度。在被 Garuda 使用时，噬蛇弩会获得少量的穿透效果。

黑鸦 Prime
招摇又考究的美人，这款 Archwing 枪械版高射炮比其标准版更具破坏性。

专属的 Garuda Prime 浮印

Garuda Prime 配件包内含：

• 反曲 Prime 护甲
• 血翼 Prime 幻纹
• 90 天经验值加成
• 90 天资源数量加成

当 Garuda Prime 开启 Prime Access 时，以下物品将被封入 Prime 宝库。如果你已经有包含这些物品的遗物，它们仍将保留在你的仓库中。

• Titania Prime
• 科林斯 Prime
• 鲮鲤剑 Prime

随着入库的到来以下集团所需要牺牲的物品进行了改动：

• 将均衡仲裁者需要的科林斯 Prime 枪管换成碎裂者 Prime 枪管。
• 将均衡仲裁者需要的 Titania Prime 头部神经光元换成 Gara Prime 机体。
• 将新世间需要的 Titania Prime 系统改为 Nezha Prime 机体。
• 将钢铁防线需要的鲮鲤剑 Prime 握柄改为毒芽 Prime 枪机。

关于 Garuda Prime 遗物的说明：由于我们在测试中遇到的聊天链接问题，我们跳过了遗物命名惯例中的中纪 N19，直接到中纪 N20。

如果这些 Prime 的武器和 Warframe（或它们的蓝图/部件或遗物）已在你的仓库中，在宝库关闭后它们仍会被保留。

Garuda Prime Access 于北京时间 3 月 29 日登录全平台。不要错过在你的军械库中加入血腥女王的全套内容！在这里查看 Prime Access 组合包：https://www.warframe.com/prime-access

裂罅倾向的改动：
随着每一次 Prime Access 的到来，裂罅倾向性也得到了更新。 在这里查看完整的倾向性改动：

 

并在此阅读我们的裂罅倾向性指南：

 

 

九周年纪念活动
现在登录即可获得免费的 Wisp Dex 外观 —— 以及更多内容！

自 Tenno 觉醒以来，已经过了九年的时间！为庆祝这一时刻，我们邀请你窥视虚空，思考始源星系的演变 —— 从卑微的开始到现在的《新纪之战》后时代，以及未来令人惊讶的可能性。

今天就登录来用免费的 Wisp Dex 外观加入庆祝活动吧。

通过完成每周警报获取以往周年纪念的 Dex 武器、自定义内容以及武器槽，再加上可以通过周末加成来赚取额外的现金和经验！

（以下均为北京时间）

第一周警报：3 月 28 日晚上 11 点 ~ 4 月 4 日晚上 11 点

奖励：Dex 延药睡莲披饰，Dex 席芭莉丝 + 武器槽位

双倍现金周末：4 月 2 日凌晨 2 点 ~ 4 月 5 日凌晨 2 点 

第二周警报：4 月 4 日晚上 11 点 ~ 4 月 11 日晚上 11 点

奖励：Excalibur Dex 外观，Dex 盗贼双枪 + 武器槽位

双倍经验周末：4 月 9 日凌晨 2 点 ~ 4 月 12 日凌晨 2 点

第三周警报：4 月 11 日晚上 11 点 ~ 4 月 18 日晚上 11 点

奖励：Dex 守护者护甲，Dex 达克拉双剑 + 武器槽位

双倍现金周末：4 月 16 日凌晨 2 点 ~ 4 月 19 日凌晨 2 点

第四周警报：4 月 18 日晚上 11 点 ~ 4 月 25 日晚上 11 点

奖励：Liset Dex 外观，Excalibur Dex 摇头娃娃

双倍经验周末：4 月 23 日凌晨 2 点 ~ 4 月 26 日凌晨 2 点

第五周警报：4 月 25 日晚上 11 点 ~ 5 月 2 日晚上 11 点

奖励：Rhino Dex 外观，Excalibur Dex 战斗姿态浮印

双倍现金+双倍经验周末：4 月 30 日凌晨 2 点 ~ 5 月 3 日凌晨 2 点

请查看我们的官方网站来了解关于九周年纪念周边商品、绝不动摇的 Excalibur 周年纪念大赛等等内容的全部细节！https://www.warframe.com/anniversary

 

启蒙组合包 II

正踏上前往始源星系的新道路？ 使用最近更新的启蒙组合包 II 来加强你的军械库！ 这些精心挑选的物品一定能助力你的旅程并在帮助你升级后激发出你的终极潜力。

启蒙组合包 II 包含：

• Nova 战甲
• 守望者狙击步枪
• 暴击几率 Mod 基础组合包
• 弱点感应 Mod
• Nova 原子姬外观
• 乐光披饰
• 阿拉莫斯狙击枪外观
• 鲜艳经典调色盘
• 2000 内融核心
• 7 天经验值加成
• 275 白金

优化：

• 对内存进行了小幅优化。
• 对罕见情况下的动态光照进行了优化。
• 优化了使用 DirectX 12 加载时的峰值内存使用率。
• 修正了使用 Dx12 时可能会出现罕见的、不太可能发生的崩溃问题。
• 对 Dx12 的线程渲染进行了微优化。
• 对 DirectX 12 进行了微优化。

修正：

• 修正了 Garuda 之爪在军械库预览时没有保留外观细节/纹理的问题。
• 修正了 Garuda 的穿心利爪界面在施放技能时掉出地图后卡在屏幕上的问题。
• 修正了在与服务器同步数据前完成午夜电波挑战则可能会丢失任务进度的问题。
• 修正了更多午夜电波显示双倍声望的界面问题。
• 修正了在《新纪之战》系列任务的“接近「布拉喀萨」”阶段中闪烁的纹理的问题。
• 修正了《新纪之战》系列任务中营地的传送判定处有纹理闪烁问题。
• 修正了更多错误大写的问题：
• 世界状态窗口中的特定任务（中断虚空任务、赤毒生存和圣殿突袭）。
• 修正了如果你在兴趣点上留下一些敌人，在航道星舰的关卡之间传送时可能会有崩溃的问题。
• 修正了某些适用于指挥官面部的幻纹造成了一些看起来非常令人不安的睡眼朦胧般 Tenno 的问题。
• 修正了帕卡尔胸甲在装备在航道星舰舰员身上时会浮动的问题。
• 修正了在使用西班牙文的轨道飞行器装饰菜单放置物体时比例按钮错位的问题。
• 修正了 Epic 启动器版中游戏内商店购买的物品在重新登录后只能显示为 "已拥有"的问题。 现在其将你在购买后立即显示拥有该物品。
• 这也解决了在详细视图中看不到物品显示为"已拥有"的问题。
• 修正了在自由漫游后离开奥布山谷时的崩溃问题。
• 修正了Gara Prime、Nidus Prime 和 Harrow Prime 明亮以及黑暗背景浮印的名称相同的问题。
• 修正了使用 Archwing 发射器生成 Archwing 时有关的崩溃问题。
• 修正了与 Gauss 的「热能抽离」有关的脚本错误问题。
• 修正了当你的殁世机甲被摧毁后，机甲崛起午夜电波行动即使是在完成之后也会显示为未完成的问题。