Using operator/drifter at extraction counts as a second player

[RabbitMunchkin69]

Just did a nightmare mission on lua and when i switched to drifter at the extraction zone while waiting for the other player, noticed that the drifter counted as a player for extraction, when the second player came into the zone we both extracted but the 3rd player got disconnected and remained in the missions while me and the 2nd player ended the mission, there was even a "3rd player has left the party" prompt