Duviri Experience bug on XBOX ONE

[Boladef]

For as long as I can remember, everytime I enter the duviri map, I play for about 30m, and suddenly the game freezes and crash. The most recurrent place where this happens is when I have many decrees and try to enter the undercroft, but even if I don't enter, or even if I finish the 6 missions and defeat the orowyrm as fast as possible, eventually the game crashes. I've tried to play with a friend, him being the host, and the game crashed 3 times, but I've still managed to come back only twice, the third I've couldn't, losing every resource I've gathered during the run. Already tried to reinstall the game twice, but the problem continues to happen.  Never had this problem even in 3 hours runs in circuit, only during Duviri Experience.