Mesmesar Posted January 4, 2013 Share Posted January 4, 2013 (edited) __ At the last update, the Russian language has become unreadable. __ F6 NOT work. __ Localization Volunteers, russian Volunteers - expel them or the to tell off for poor performance. audio and text is simple and very terrible. woman says to herself importing the masculine. picture of the text does not even fit in with the the condition of the game. Edited January 4, 2013 by Mesmesar Link to comment Share on other sites More sharing options...
FreestyleZ Posted January 4, 2013 Share Posted January 4, 2013 I agree. I work in anime translating "industry" and I gotta say, we get some pretty bad translators from time to time, but yours are horrible. It feels as if they are using a very old version of Google Translate. Link to comment Share on other sites More sharing options...
JigokuKamikaze Posted January 5, 2013 Share Posted January 5, 2013 They probably are using something like Prompt. I agree with everything above. Link to comment Share on other sites More sharing options...
knoxville Posted January 6, 2013 Share Posted January 6, 2013 а чё все не на великом и могучем? Link to comment Share on other sites More sharing options...
MupO6pe4eH Posted January 7, 2013 Share Posted January 7, 2013 (edited) а чё все не на великом и могучем? I think because this is for those who don't understand russian but still involved in translation process. P.S. and with english version all russian letters displayed in game chat like *****, it's quite annoying... and maby not only russian... maby other languages too. Edited January 7, 2013 by MupO6pe4eH Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now