Jump to content

Neuer Wettbewerb: Tenno Singen Weihnachtslieder


[DE]Sandra
 Share

Recommended Posts

b8noRg4.jpg

 

Als wir so am Kamin in unserem Dojo saßen und warme “Greedy Milk” tranken, fühlten wir, wie sich langsam eine weihnachtliche Stimmung breit machte. Dieser frohe Monat wäre nicht dasselbe, ohne ein paar Melodien, die das Sonnensystem für die Feiertage einstimmen.

Entstaubt eure alten Gesangsbücher und lasst eure liebsten Weihnachtslieder ganz im Zeichen von Warframe neu erstrahlen!

 

So nehmt ihr teil:

Schreibt ein klassisches Lied zu Weihnachten/für die Feiertage um und postet es in folgenden Thread für die Bewertung: https://forums.warframe.com/index.php?/topic/359225-new-tenno-caroling-contest/

 

Beispiel gefällig?


Dashing through the snow

In a one-Kubrow open sleigh

O’er the Corpus Outpost we go

Headshooting all the way



 

Regeln:

- Nur eine Einsendung pro Spieler

- Originalsong muss Bezug zu Weihnachten/den Feiertagen haben

- Es muss nicht das gesamte Lied neu geschrieben werden, ihr könnt euch Teile aussuchen (Refrain, Strophe, Into, etc.)

- Bitte fügt einen Link zum Originalsong ein

- Der neue Songtext muss Warframe-bezogen und angemessen für die Foren sein

- Der neue Songtext kann in eurer Muttersprache verfasst werden.


- Kein Reservieren von Posts im englischen Thread

 

Preise:

- Die Gewinner werden nach Kreativität und je nachdem, wie gut sie innerhalb des festlichen Themas bleiben, ausgewählt!

- Die 3 besten Einsendungen erhalten je 1000 Platinum UND werden von euren Hosts in Prime Time gesungen!

 

Dieser Wettbewerb beginnt heute und läuft bis zum 11. Dezember um 19 Uhr MEZ!

 

Zeit, in weihnachtliche Stimmung zu kommen, Tenno!

Edited by [DE]Sandra
Link to comment
Share on other sites

 

- Es muss nicht das gesamte Lied neu geschrieben werden, ihr könnt euch Teile aussuchen (Refrain, Strophe, Into, etc.)
 
- Der neue Songtext kann in eurer Muttersprache verfasst werden.

 

hehehehe ^-^ 

Das wär doch was DE dazu zu bringen ein Deutsches Weihnachtslied zu trällern xD

Ich hoffe es gibt dann einige unterhaltsame Lieder zu hören^^

 

Hier mal mein deutschsprachiges Tenno-Weihnachtsrefrain-lied-ding :s 

 

Entweder den Spoiler aufmachen oder auf den Link klicken, der euch zu meinem Post im englischem Thread führt.

https://forums.warframe.com/index.php?/topic/359225-new-tenno-caroling-contest/?p=3989704

(und wenn ihr schonmal auf den Link klickt könnt ihr dort meinen Beitrag "liken" ...wenn er euch denn gefällt :3 ...oh mann, das pseudo-betteln klingt so blöd <.<)

 

---
Fröhliche Tenno überall
 
Fröhliche Tenno überall,
Schnetzeln durch die Schiffe mit'm Knall.
Corpusblut, Grineerabschaum,
Weihnachtsduft in jedem Raum.
Fröhliche Tenno überall
Schnetzeln durch die Schiffe mit'm Knall.
---
das Original:
(eine Version davon: 
)
Fröhliche Weihnacht überall!
tönet durch die Lüfte froher Schall.
Weihnachtston, Weihnachtsbaum,
Weihnachtsduft in jedem Raum!
Fröhliche Weihnacht überall!
tönet durch die Lüfte froher Schall.

 

....ja, der Sinn ist doch schon ziemlich abgeändert xD

Es ist nur der Refrain,, allerdings sind manchmal auch die einfachsten Dinge sehr unterhaltsam...

Außerdem will ich auch nicht irgendjemanden dazu bringen 3minuten lang in gebrochenem deutsch zu singen :s)

Edited by Fabpsi
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...