SaNcHiK86 Posted January 3, 2013 Share Posted January 3, 2013 (edited) Не "ХОРОШО", а "ДАЛЕЕ"!!! It is best to start with the correct translation site! In the launcher is not written "Русский(Russian)" and "Усский"!!! Are you kidding me? Edited January 3, 2013 by SaNcHiK86 Link to comment Share on other sites More sharing options...
DiBBz Posted January 3, 2013 Share Posted January 3, 2013 hmm it will be like star conflict all over again , people form all over sent in there voices for each word so russian people etc etc and then they can make it so the game can have a russian option the community helping out :D if only that was the case but Link to comment Share on other sites More sharing options...
[DE]Glen Posted January 3, 2013 Author Share Posted January 3, 2013 I just imported all the translation done over the holidays and the work done was incredible! I thought *I* worked too muc -- check out what Gashin did in just a few weeks: 1388 Japanese updates from Gashin!!! 649 Polish updates from Etheryon, Robak220 and nepstoner 611 Russian updates from WolfFenrir, Moloxix, JOOBING and Crond 504 Spanish updates from IBum, Rexgad and Killbe 427 French updates from ap0k41yp5 357 Italian updates from pascalbrax 228 German updates from Sh3pp4rd 77 Ukranian updates from NamatK47 54 Portguese updates from Gnoman 4 Chinese updates from WKYZODIAC I'll try to get these built in the next update -- Real Soon Now, . Thanks guys, you continue to amaze me! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Thorkoal Posted January 3, 2013 Share Posted January 3, 2013 There are 2 Portuguese languages, please be specific. Link to comment Share on other sites More sharing options...
[DE]Glen Posted January 3, 2013 Author Share Posted January 3, 2013 There are 2 Portuguese languages, please be specific. Brazlilian. Link to comment Share on other sites More sharing options...
[DE]Glen Posted January 3, 2013 Author Share Posted January 3, 2013 I can do the German. just send me a message at armeritter@gmail.com. Thank you for volunteering! I will contact you later today. Link to comment Share on other sites More sharing options...
[DE]Glen Posted January 3, 2013 Author Share Posted January 3, 2013 The Lotus is most interested in Chinese or Korean volunteers right now. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Edheldui Posted January 3, 2013 Share Posted January 3, 2013 I can help with the italian language. Link to comment Share on other sites More sharing options...
[DE]Glen Posted January 3, 2013 Author Share Posted January 3, 2013 I can help with the italian language. Thanks, I just got to your support ticket :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dyshes Posted January 4, 2013 Share Posted January 4, 2013 (edited) Sorry for asking, but : Only i got big problems after update on russian translation? More than half text can't be readed, because word's are damaged(?). Edited October 19, 2015 by Dyshes Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kingdrake Posted January 4, 2013 Share Posted January 4, 2013 Applied for the italian translation, I hope to be of help! :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
[DE]Glen Posted January 4, 2013 Author Share Posted January 4, 2013 Sorry for asking, but : Only i got big problems after update on russian translation? More than half text can't be readed, because word's are damaged(?). Плохо сработали мужики. Чините =) Sorry, this bug is back :( Not sure how it slipped by -- I'll start on it straight away. Link to comment Share on other sites More sharing options...
[DE]Glen Posted January 4, 2013 Author Share Posted January 4, 2013 I just pushed an emergency fix through for this -- restart the launcher and it should fix your fonts. Sorry about that! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Eizan Posted January 4, 2013 Share Posted January 4, 2013 (edited) Buenas Podriamos decir que la traduccion al español "esta completa" porque incluso si hay algun error por algun verbo en una frase, debe de ser minimo ya que lo revisamos varias veces. Los errores que aun quedan son los de el tamaño de una frase dentro de la casilla Buenas, pues yo he mandado un ticket para ayudar, llevo 2 dias jugando y he visto mil frases sin sentido que parecen traducidas del google, por no decir de los errores gramaticales... Y no te lo tomes a mal, solo quiero ayudar. salu2 Edited January 4, 2013 by Eizan Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dampero Posted January 4, 2013 Share Posted January 4, 2013 I want to help with Polish Translation. Gmail: dampex18@gmail.com Link to comment Share on other sites More sharing options...
Polioman Posted January 4, 2013 Share Posted January 4, 2013 I can help with french too. Link to comment Share on other sites More sharing options...
VELFR Posted January 5, 2013 Share Posted January 5, 2013 I can help with russian and french! And what about explosive barrels? They must be "бочка со взрывчаткой" in russian. Not "взрывных баррель" :D Link to comment Share on other sites More sharing options...
arkennes Posted January 5, 2013 Share Posted January 5, 2013 I can work on italian translation, i did a ticket. Link to comment Share on other sites More sharing options...
iffyJinx Posted January 5, 2013 Share Posted January 5, 2013 I'm more than eager to help with Polish translation, my mail: mosaicmonk@gmail.com Link to comment Share on other sites More sharing options...
FanaticGamer Posted January 5, 2013 Share Posted January 5, 2013 I applied for helping with a Danish translation, I can see there haven't been any work done on this yet? If you guys even want Danish language support, I will happily help, I got a lot of hours to fry every week, and it'd be awesome to help a game like this! I know for a fact that there's a lt of PC gamers in Denmark, if they want to play Warframe I got no idea, but it couldn't hurt to have language support at least. Link to comment Share on other sites More sharing options...
genesx Posted January 5, 2013 Share Posted January 5, 2013 I want to help with Italian translations! vnldra@gmail.com Link to comment Share on other sites More sharing options...
Symetrio Posted January 5, 2013 Share Posted January 5, 2013 (edited) If you ever consider adding Serbian language, I would be glad to help! sagodjoda1@gmail.com Edited January 6, 2013 by Symetrio Link to comment Share on other sites More sharing options...
YTUX Posted January 5, 2013 Share Posted January 5, 2013 I can help with russian and french! And what about explosive barrels? They must be "бочка со взрывчаткой" in russian. Not "взрывных баррель" :D "Взрывоопасно" would be much better... and shorter. Link to comment Share on other sites More sharing options...
kryt0ixoxol Posted January 6, 2013 Share Posted January 6, 2013 (edited) i can try translate from English to Ukrainian, if u want to add me for help, my email krytoixoxol1@gmail.com or demori@yandex.ru Edited January 6, 2013 by kryt0ixoxol Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lord_Fuz3 Posted January 6, 2013 Share Posted January 6, 2013 я бы мог помочь с русским переводом!!! мой маил:pootisman100@gmail.com I could help with Russian translation!!! my mail:pootisman100@gmail.com Link to comment Share on other sites More sharing options...
![[DE]Glen](http://content.invisioncic.com/Mwarframe/monthly_2016_05/57474a4312a72_GlensHorse.thumb.png.7b47cb0660f5af2e6101ed84d3192c03.png)
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now