I'm surprised I can't find an existing thread about this. If this has already been reported somewhere, please add a link.
When I'm using Freeze or Chilling Globe, I am unable to put another status proc on the affected enemy.
The following screenshots show this. I'm using a 100% status chance Tysis with Viral and Corrosive: