Being teleported during finishers causes immobility

[CrogenitorSeims]

First time it happened was on Ceres. I performed a finisher on a conveyor belt, and during the animation I reached the end and was teleported out. After that, I was stuck walking in place.

The second time, also on Ceres, the finisher animation itself moved me out-of-bounds. Again I was teleported, and again I was stuck.

Neither the unstuck command nor dying solves the issue.