Octavia'nın Marşı: Hotfix 20.2.3

[UcanDomates]

Octavia’nın Marşı: Hotfix 20.2.3

Captura Eklemeleri:

• Captura'ya 'Zamanı İleri Alma' düğmesi eklendi.
• Captura için çeşitli ağır çekim hızı ayarları için açılır menü seçeneği eklendi.

Chroma Değişiklikleri:

• Chroma ile Vex Armor etkinken herhangi bir hasar görmemesi sorunu düzeltildi. Bu basit bir düzeltme gibi gelebilir, ancak Chroma kullanıcısıysanız lütfen okumaya devam edin!
• Vex Armor'u düzeltmek aslında bizi Chroma'nın başlangıcına geri götürüyor.Orijinal gücü yaratıken, Scorn ve Fury'nin etkilerini yaratmak için idealden daha az olan hesaplama yöntemleri kullandık. Eğer hevesli bir Chroma kullanıcısıysanız, muhtemelen bu yeteneği maksimize eden gücün ne getirdiğini biliyorsunuzdur. Chroma'nın geleceğinin bir noktasında, Yetenekleri için ideal yöntemleri gözden geçirip kullanmamız gerekecek; Chroma inceleme altına girince sizi önceden bilgilendireceğiz. Bildiğiniz veya bilmediğiniz gibi, şu anda Oberon inceleniyor!
• Yetenek ekranı ve HUD buff sayıları diğer güçlerle tutarlı olacak şekilde güncellendi. İşlevsel olarak bunlar tamamen aynı kalıyor; Sadece %100 yerine %0'dan başlıyorlar.

Limbo Değişiklikleri:

• Cataclysm artık varolan sürede farklı miktarda hasar verir: Küre tam boyuttayken %25 hasar, en küçük boyutta iken %100 hasar.
• Cataclysm zarar verme ölçeklendirmesi şimdi içindeki düşmanların toplam Sağlık + Kalkanı yerine ortalama Sağlık + Kalkanı kullanıyor.

Nyx Değişiklikleri:

• Absorb için Nyx'ın Assimilate Augment'i artık Dost ateşini absorbe edemiyor.

Banshee Değişiklikleri:

• Banshee'nin Silence'ının çerçeve oranınıza bağlı olarak daha uzun süre kalmasına neden olacak bir hata düzeltildi (60 FPS'de yaklaşık %5 daha uzun, 30 FPS'de %30 daha uzun).
• Silence'ın temel süresi 10/15/20/30 (maksimum seviyede %20'dir) olacak şeklinde Buff'landı, şimdi Sonar ile eşleşiyor, böylece onları eş zamanlı olarak atabilirsiniz.

Değişiklikler:

• Ücretsiz Platine sahipken Platini ticaret etmek artık Platinin işlem görmeyeceği ile ilgili bir ipucu görüntüler.
• Yoldaş siluetleri artık Captura'da gösterilmiyor.
• Dost Archwing işaretleri, Atlas, Rhino, Valkyr'ın özel HUD’u ve Inaros'un diriltilmiş HUD'ları şimdi Arayüz seçeneklerindeki HUD ölçeklendirme sürgülerinden etkileniyor.
• Kuria Grineer Tersanesi haritasında ulaşılabilir bir alana taşındı.
• Konsol kullanıldığında Synoid Gammacor'un kuvvet geri bildirimi daha tutarlı hale getirildi.
• Mutalist Quanta istiflenebilir mermisinin Rift Stasis ağırlığı azaltıldı.
• Kendinizle arkadaş olabilme özelliği kaldırıldı.
• HUD kenar boşluklarını ayarlarken sağ alt ekrandaki ayar düğmeleri kaldırdı. Bu, oyuncuların ayarlarını 'Varsayılan' olarak değiştirirken HUD kenar boşluklarını 'Varsayılan' olarak ayarladıklarını düşünmelerine neden oluyordu.
• Anasa Ayatan Heykeli Kodeks'ten kaldırdı, çünkü şu an taramanın bir yolu yok.
• Kavat'ın yüzünü sürekli olarak göstermek için (Arsenal gibi) Görev İlerleme, Görev Sonu ve Son görev sonuçlarındaki Kavat ikonlarını değiştirdik; Çünkü Pablo onların kişiliği olduğunu iddia ediyor.
• Görev ilerleme ve Görev Sonu ekranlarının daha hızlı görünmesi için ekipmanınız ile ilgili doku akışı önceden gelen ipuçları eklendi.

Düzeltmeler:

• Zayıf bir ağ bağlantısına sahip bir Oyuncu, ekip olmadan bir Savunma görevinden ayrılmışsa, 32 bit sistemlerde çok popüler bir çökme hatasının gözlemlenmesi düzeltildi.
• Tellurium’un Su altı görevlerinde düşmemesi düzeltildi.
• Bir avuç silah için Riven yetenek görüntüsü düzeltildi - Riven'ların kendileri değişmeden kaldı.
• Teplo Syandana’nın çok sert olması ile ilgili sorunlar düzeltildi.
• Kale Taarruzu görevlerinde kapıyı patlattıktan sonra performans sorunları düzeltildi.
• Sentinel'inizden uzağa teleport yaparken bazı ender rastlanan performans sorunları düzeltildi.
• Vauban'ın Vortex'inin savrulan düşmanları etkilememesi düzeltildi.
• Law of Retribution 2. Aşama sırasında ortaya çıkan NPC'ler düzeltildi.
• Octavia Resonator'ın erişemediği bir Mallet'i almaya çalışırken takılıp kalacağı bazı vakalar düzeltildi.
• Kalan Ele Geçirme Archwing düşmanları sarı objektif belirteçler olarak görünmesi düzeltildi.Kırmızı düşman işaretleri olması gerekirdi.
• Archwing Ele Geçirme iletişim kuleleri için büyük boy yol işareti harfleri düzeltildi.
• Genel işaretleyici FX'in kırık bir doku olması düzeltildi.
• Oturum Navigasyonda oluşturulmuyorsa, oyuncuların Dojo'ya davet edilememesi düzeltildi.
• Arsenal'de Mandachord'u ilk kez yüklerken senkronize çalınmamaya neden olan gecikme düzeltildi.
• Soma Prime gibi hitscan silahlar Rift'in dışındaki düşmanlara vurması üzerine Limbo'nun Stasis'i etkisiz hale getirmesi düzeltildi.
• Sabit atışlı silahların (Ignis, vb.) Limbo Stasis ile birlikte kullanıldığında aşırı Menzile sahip olması düzeltildi.
• Arsenal Operatör tarafından açıldığında, Arsenal'in Görünüm alt menüsünde Warframe'e özgü seçeneklere (Mandachord for Bard, Equinox için Metamorfoz vb.) basamama düzeltildi.
• Operatörünüzle Arsenal'e girerken kullanıcı arayüzünün donması düzeltildi.
• Infested Runnerlar ve Crawlerlar öldürüldüğünde Acid Shells FX'inin kayıp olması düzeltildi.
• Kombo sayaçları, Captura'daki Serbest kamera sırasında ekranda kalması düzeltildi.
• Süzülerek hedef alma FX’inin, Captura'daki diğer FX'leri geçici olarak geçersiz kılması düzeltildi.
• Transference spamlamanın Operatörün Captura Sahnelerinde dünyadan düşmesine neden olması düzeltildi.
• Captura'da, gizlenmiş / görünmez olduğunuzda olduğunuz yeri bilip ateş açan düşmanlar düzeltildi.
• Ödüllerin “Bir önceki görev sonuçları” ekranından maç bitene kadar gizli kalması düzeltildi.
• Hiçbir Relic’e sahip değilken bir Relic seçince Reaktant sayacının resetlenmemesi düzeltildi.
• Kuva Kalesi Defans haritasında aktivasyon bölgesinde durmanın Defans dalgalarını başlatmaması düzeltildi.
• Kuva Kalesi güvenlik kameralarının doğrudan kendilerine bakılmadığı sürece görünmez olmaları düzeltildi.
• Operatörün bir çıkıntı üstünden Void Dash yapmaya çalışmasının, sonraki Void Dash’lerin Enerji harcamamasına yol açması düzeltildi.
• The War Within quest’inde istenmeyen bir durumda Void Dash atılması düzeltildi.
• Edo Prime Göğüs Zırhında Kanalize ederken efek çıkmaması düzeltildi.
• Tethra'nın Doom Regalia FX’inin, Sniper dürbününden görünmesi düzeltildi.
• Çift Kılıç Cyskis Derisi kullanırken küçücük görünen Dual Raza düzeltildi.
• Octavia'nın elindeki Ripka'lar düzeltildi.
• Bazı ekranların, Klan / İttifak amblemlerini düzgün göstermemesi düzeltildi.
• Vor's Prize Gelen Kutusu Mesajı ve Görev Tamamlama ekranının birbiri ile örtüşüyor olması düzeltildi.
• Tutarsız alternatif deri adlandırmaları düzeltildi (Prisma Gorgon’un Gorgon Prisma olmsı vb.).
• Jordas Verdict trial’ında Jordas Golem sırasında oyuncuların zorla oyundan çıkartılması düzeltildi.
• Arayüzün 1,000,000’u 1M yerine 1e+03K olarak göstermesi düzeltildi. (örn. Nyx’in Absorbu full iken)
• Rhino'nun sol omzunda Dendra Omuzluk Korumalarının çok ötede gözükmesi düzeltildi.
• Ignis Wraith Araştırmasının hak etmeyen klanlarda olması düzeltildi. Bu araştırmaya sahip olan tüm klanların araştırması çalıştırılan bir kod sonrasında kaldırılacak.
• Bazı ikonların dokusunun yüklenmesinde bulanık çıkması ve odaklanması için ekstra vakit harcaması düzeltildi.

Conclave Değişiklikleri

• Conclave’de Octavia’nın Metronome görünmezliği ateş ederseniz/yetenek kullanırsanız/yerden bir şey alırsanız sona ericek.
• Conclave'deki Javlok birincil ateş mermisinin kolisyonu azaltıldı.
• Octavia'nın Metronomu’nun Conclave'deki süresi azaltıldı.
• Trinity'nin Linki’nin Conclave'deki hasarın düşüşü azaltıldı.
• Azima ve Zenith ile Conclave'de istenilenden daha fazla zarar vermesi sorunu düzeltildi.

Bu çeviri, Çeviri ekibinden olan ben ve slyfer103 tarafından çevrilmiştir. Çeviri ile ilgili her türlü sorununuzu bana Özel mesaj atarak iletebilirsiniz.

[lordilyas]

çeviri için teşekkürler 

[SerdarSARI]

Limbo nerflencek dedim dedim inanmadınız bak noldu şimdi :D

Şaka maka artık limbolar yüzünden kör olmayacağım buna baya sevindim şahsen :D