Octavia'nın Marşı: Update 20.5.0

[UcanDomates]

Octavia’nın Marşı: Update 20.5.0

Eklentiler:

TENNOGEN ROUND 8!

Sonunda TennoGen 8 burda! Bu derileri satın almak için oyuna Steam üzerinden giriş yapmanız yeterlidir!

Syandanalar

• Volkovyi tarafından hazırlanan Incubus Ribbon Syandana
• Frelling Hazmot tarafından hazırlanan Covenant Syandana
• led2012 tarafından hazırlanan Raiji Syandana
• Master Noob tarafından hazırlanan Repala Syandana
• Malayu ve Cobalt tarafından hazırlanan Zaikhya Syandana

Warframe Derileri

• Volkovyi tarafından hazırlanan Limbo Vasiona Derisi
• Rekkou tarafından hazırlanan Volt Zener Derisi
• Del tarafından hazırlanan Volt Capacitor Derisi
• Prosetisen ve Cheshire tarafından hazırlanan Ember Magesty Derisi
• Kaiceps tarafından hazırlanan Ember Ignition Derisi
• Stenchfury tarafından hazırlanan Ivara Arcuata Derisi
• HitsuSan tarafından hazırlanan Ivara Youkai Derisi

Miğferler

• Malayu tarafından hazırlanan Saryn Belladonna Miğferi
• Vulbjorn tarafından hazırlanan Nyx Ampulex Miğferi
• Arsenal tarafından hazırlanan Trinity Ancyra Miğferi
• Stenchfury tarafından hazırlanan Rhino Warlust Miğferi

Silah Derileri

Arsenal tarafından hazırlanan Skana Arit Derisi (bu sadece Skana’da değil, diğer tüm uygun silahlarda da kullanılabilir).

Ayrı Zırh & Syandana özelleştirmeleri sizlerle!

Artık Eklentiler ve Syandana’nızın rengini ayrı ayrı değiştirebilirsiniz!

Bunu denemek isterseniz, Warframe’inizin ‘Tasarım’ sekmesine geldiğinizde, Eklentiler ve Syandana’nın artık *ayrı* olduğunu fark edeceksiniz. Bu seçenekleri kullanarak gönlünüzce özelleştirmelerinizi yapın!

 

Çok oyunculu Captura & Daha fazlası

• Fotoğraf yakalama’ya ‘Dost ateşini aç’ seçeneği eklendi.
• Çok oyunculu Captura sizlerle! Bu özellik 4 Tenno’nun tek bir Captura oturumunda bulunmasını sağlıyor. İster Leonardo, Michelangelo, Donatello, ve Rafael’i hayata getirin ister daha az kaplumbağamsı şeyler getirin, neler yaratacağınızı görmek için sabırsızlanıyoruz!
• Peki bu nasıl çalışıyor ?
  • Tüm üyeler aynı takımda bulunmalı.
  • Host Arsenal’inden Captura’yı seçebilir (her zaman olduğu gibi) ve tüm takım üyeleriyle beraber oturuma girer.
  • Oturumda iken, Host zamanı kontrol eder(durdurma/devam ettirme), fakat Host bunu başlattığında diğer herkes serbestçe kameralarını hareket ettirebilir.

Global Chat Filtreleri burda!

• Sohbet Filtreleri artık genel sohbette de kullanılabilir!
• Filtreleri kullanmak için yeni büyüteç sembolüne tıklayın ve filtrelerinizi özelleştirin!
• Filtreler her kanala özel çalışır (Bölge, Takas, Toplanma, vb) !
• Filtreler ekle/çıkar temeliyle çalışıyor - görmek istediklerinizi ve görmek istemediklerinizi listeleyebilirsiniz!

Genel Eklentiler:

• Bir oyunda gerçekleşebilecek Ana sunucu değişimlerine üst sınır getirildi. Eğer bir görevde 4 ana sunucu değişimi yaşanırsa oyuncuların bağlantısı reddedilecek ve ana ekrana geri döndürülecekler.

Değişiklikler:

• Hava Desteği Kuleleri oyunda 60 dakika geçtikten sonra kendi kendilerini yok edecekler, aynı şey İlkyardık Kuleleri için 20 dakika olarak belirlendi. Bununla uzun süreli oyunlarda sorunların önüne geçilecek.
• İstila savaş ekranı detaylarına bakarken varsayılan İnfested resmi yerine Phorid'in resmi gözükecek.
• Artık Dünya Durum Penceresinin dışında bir yere tıklafığınızda bu pencere kapacak, yani manuel olarak kapatmak zorunda kalmayacaksınız.
• Patlatılabilen silahların(Talons, Castanas, vb). patlama gecikmeleri azaltıldı.
• Oberon’un Hallowed Ground yeteneğinin eğimli düşmanlara etki etmesi geliştirildi.
• Çift negatif etkileri önlemek için Aviator, Agility Drift ve Heightened Reflex Modları tam % olarak okunması güncellendi.
• Mod açıklamalarındaki Güç, Mesafe, Süre, ve Verimlilik yazıları Yetenekleri daha iyi yansıtması için güncellendi ve Güç yerinde artık Enerji yazısı yazıyor.

Düzeltmeler:

• Phorid Suikast görevleri Hades ve Merrow i u işgal ederken göreve girişte yargı puanı veya animo beacon istemesi sorunu düzeltildi.
• Seçilen Relic, takım arkadaşlarınız için doğru görünmemesi sorunu düzeltildi.
• Takım arkadaşının Relic seçimi sonrasında anlık frame yüklenme gecikmeleri düzeltildi.
• Ambulas Reborn operasyonuna katılmayan bir oyuncunun profiline girildiğinde karşılaşılan bir hata giderildi.
• Tysis’in birden fazla şarjör değiştirme sesini oynatma sorunu düzeltildi.
• Simulacrum’da bir fokus yeteneği ışınlanma podunun üstünde kullanılınca dünyadan dışarı düşme sorunu düzeltildi.
• Maroo’nun Pazarı/Relay’de Ayatan Heykelleri ve Prime Parçaları satış ekranında tüm eşyaların gözükmesi düzeltildi.
• Asansörü kullanırken Focus yeteneklerinin aktivasyonu sonucunda asansörden düşme sorunu düzeltildi.
• Transference’ı seri bir şekilde spamlamanın bazen zeminden aşağı düşmenize sebep olması düzeltildi.
• Alad V savaşındaki bir başka imla hatası düzeltildi.
• İlk Archwing quest’inde yol işaretlerinin bozulması sorunu giderildi.
• Electromagnetic Shield ve Heightened Reflexes Modlarının yanlış açıklama metinlerini göstermesi sorunu giderildi.
• Scindo Manticore derisinde sugatraların havada askıda kalması sorunu düzeltildi.
• Incubus Syandana’nın Titania’nın kanatlarının içinden geçmesi sorunu düzeltildi.
• Bir çok Syandana’nın Chroma’nın Dynasty derisinde kırpılıp iç içe geçmesi sorunu düzeltildi.
• Naramon’un Sundering Blast yeteneğinin düşmanlara kullanılıp silahsız bırakıldığında doğru düşmana doğru yakın dövüş silahı vermemesi sorunu düzeltildi.  
• Avenging Truth Modunun dost birimlerden gelen hasarı da engellemesi sorunu düzeltildi.
• Kaynak satın alımlarının oyun içi markette birim başına 0 platin göstermesi sorunu düzeltildi.
• Sacrifice Sentinel Modunun Archwing’de oyuncuyu diriltmek yerine kanama moduna sokması engellendi.
• Host dışındaki oyuncular Inaros’un Scarab Armor yeteneğini doldururken Arayüz’ün %100’den önce takılması sorunu giderildi.
• Bazı Sugatra’ların renklendirilememesi sorunu giderildi. --
• Archwing’de diriltirken zemin silahlarının hepsinin birden kuşanılmış gösterilmesi sorunu giderildi.
• Captura sahnelerinin Takas sırasında ‘Üretim Hammaddeleri’ kısmının altında görünmesi engellendi.
• Profili görüntülenen oyuncu bir klanda değilken Profil özetinin Klan bölümünün tabanının kesik olması sorunu giderildi.
• Birinin profilini görüntülerken oluşan yanlış konumlu bir yazı düzeltildi.
• Spearmint Tırpan derisinin Anku ve Caustacyst’teki konumlanmalarının hat dışına kaçması engellendi.
• Yok Etme görevlerinde öldürülenler sayacının gerekli sayıya ulaştıktan sonra bile saymaya devam etmesi engellendi.
• Takastan engellenmiş olan oyuncuların takas edebilmesi engellendi.
• Sonsuz bir görev uzadıkça görev sayacının yavaşlaması engellendi.
• Host dışındaki oyunculardan biri Inaros’un Negation Swarm Modu etkin durumdayken aynı hedeften, aynı karede, 1. atışın veremediği bir etkiyi 2. bir atışla aldığında, aslında bağışıklı olmaları gereken durum etkilerine maruz kalmaları engellendi.
• Host dışındaki oyuncularda Dojo çanlarının ses oynatmaması sorunu giderildi.
• Bazı Mod alt sınıflarının (Petler, Augment’lar) düzgün görüntülenmemesine yol açan bir yerelleştirme sorunu giderildi.
• Etkin durumda pet bulunmuyorken Petler menüsü boyutlanmasının kasti olmayan davranışlar sergilemesi engellendi.
• Frost’un Avalanche FX’lerinden kaynaklanan performans sorunları giderildi.

Conclave Düzeltmeleri:

• Önceden sahip olduğunu değer için dirildiğinizde Enerji’nizin geri gelmemesi sorunu düzeltildi.
• Conclave’de bütün öldürmelerin ‘BULLET JUMP’ olarak geçmesi engellendi.
• Zehir hasarının Limbo’ya rift içerisinde etki etmesi engellendi.

Bu çeviri, Çeviri ekibinden olan ben, Nufrit, KovulmusKabus, Takahama ve slyfer103 tarafından çevrilmiştir. Çeviri ile ilgili her türlü sorununuzu bana Özel mesaj atarak iletebilirsiniz.

Edited May 17, 2017 by UcanDomates
fixed

[Kecemen]

Çeviri için teşekkür ederim.

[[DE]Onur]

Hızlı çeviri için teşekkürler. Sayenizde gene ilk çeviri Türkçe olarak gelmiş oldu.

[lordilyas]

nice job!