하이드로이드 프라임: 핫픽스 21.7.1

[[DE]Yun]

Hydroid Prime: Hotfix 21.7.1

변경점

• 이제 프리즈마 앙스트럼을 거래할 수 있습니다! 다음 링크와 같은 문제를 수정하였습니다 : https://forums.warframe.com/topic/840283-prisma-angstrum-is-not-tradable-investigating/?tab=comments#comment-8967262.

• 아르카 티트론의 손잡이 부분이 더 길어보이도록 조정하였습니다.

• 프리즈마 앙스트럼의 격발음을 수정하였습니다.

• 두 번째 꿈 퀘스트를 완수하지 않았을 경우, 더 이상 바로의 제공품에 오퍼레이터 전용 아이템이 보이지 않을 것입니다.

• 포모리안/레이져백 이벤트 사이의 “공백” 기간을 줄이기 위해, 그리니어 및 코퍼스가 서로의 진영을 침공할 때 건조 과정에 조금씩의 공정 진행을 얻을 수 있도록 변경되었습니다 (예시: 최종적으로 노드를 탈환했냐 아니냐에 상관없이 침공 자체만으로 건조 과정이 진행되도록)
   

고친점

• 아르카 플라즈모어로 적의 약점에 어떠한 피해도 주지 못하던 문제를 수정하였습니다.

• 아르카 시스코를 높은 연사력을 가지도록 모딩할 시 빔의 특수 효과가 사라지던 문제를 수정하였습니다.

• 클라이언트 환경에서 아르카 시스코의 빔을 볼 수 없던 문제를 수정하였습니다.

• 하이드로이드가 언더토를 시전한 이후에 팬서라의 보조 발사가 넓은 반경에 있는 적을 공격할 수 있던 문제를 수정하였습니다.

• 타이머가 다되기 전에 보이드/오로킨 미션에서 퍼즐 룸을 완수하지 못하였을 경우 미션 자체가 실패되던 문제를 수정하였습니다.

• “갈고리가 달린 닻 무기”로 적을 사격 후, 닉스의 업소브 혹은 밴쉬의 사운드퀘이크를 사용할 시 플레이어가 이동할 수 있던 문제를 수정하였습니다.

• 보어의 전리품 퀘스트를 하는 동안 상점을 이용하려고 할 시 ESC 메뉴에서 멈추어버리던 문제를 수정하였습니다.

• 코퍼스 가스 시티 타일셋에 있는 발코니에서 AI가 멈춰버리던 문제를 수정하였습니다.

• 코퍼스 얼음 행성 타일셋에 구멍이 있던 문제를 수정하였습니다.

• 렌즈로 프로스트의 스노우 글로브를 향해 외부에서 발사 시, 냉기 피해를 준 다음 폭발 피해를 주는 것이 아닌 폭발 피해가 두 번 적용되던 문제를 수정하였습니다.

• 출격 방어 미션에서 하얀색의 막대가 보이던 문제를 수정하였습니다.

• 쿠바 사이펀을 발동할 시 스크립트 오류가 발생하던 문제를 수정하였습니다.

 

[Scarf32]

번역 감사합니다.

[GCRLee]

타지에서 고생하십니다. 밥 맛있게 드셔요 

[berserk4628]

번역해주셔서 감사합니다