Arghastar Posted July 28, 2013 Share Posted July 28, 2013 День добрый. Перевод в игре режет глаз (кому как, но мне режет). Не помещающиеся на кнопка надписи, сами надписи типа "Металлический Бур" или "Остроконечные боеприпасы" (иногда дословный перевод - не лучший вариант) и многое другое. Всё это заставляет меня использовать английский клиент, что лишает меня возможности видеть и печатать на русском языке. Поэтому вопрос: Можно ли как-то совместить английский текст описаний и прочего, но получить возможность печатать на русском? Или же какой-то способ добраться до самих файлов с переводом - сделать перевод и успокоиться. Link to comment Share on other sites More sharing options...
EnableAll Posted July 28, 2013 Share Posted July 28, 2013 День добрый. Перевод в игре режет глаз (кому как, но мне режет). Не помещающиеся на кнопка надписи, сами надписи типа "Металлический Бур" или "Остроконечные боеприпасы" (иногда дословный перевод - не лучший вариант) и многое другое. Всё это заставляет меня использовать английский клиент, что лишает меня возможности видеть и печатать на русском языке. Поэтому вопрос: Можно ли как-то совместить английский текст описаний и прочего, но получить возможность печатать на русском? Или же какой-то способ добраться до самих файлов с переводом - сделать перевод и успокоиться. Делай перевод и успокойся с забаненым аккаунтом. Как по мне - и так пойдёт =) Link to comment Share on other sites More sharing options...
ILeora Posted July 28, 2013 Share Posted July 28, 2013 Модификация игровых файлов запрещена. За это банят. Так же недавно писали: "По поводу вопроса - "ничего не слышно по поводу добавления кириллицы в английскую версию игры? " - есть информация что такие планы имеются. Ничего конкретнее пока сказать не могу." Ссылка на сообщение Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts