더 새크리파이스: 프라임 볼트 핫픽스 23.1.2

[Ss_Immortal_Tech_sS]

The Sacrifice: Prime Vault Hotfix 23.1.2

닉스 프라임과 라이노 프라임이 돌아왔습니다.

최면술의 달인 닉스 프라임이 볼트에서 처음으로 개방됩니다! 그녀 옆에서 벽을 뚫고 달려 나오는 라이노 프라임, 볼트에 갇혀 있던 인기 많은 프라임 액세서리들, 프라임 무기들과 할인된 플래티넘까지 모두 만나보세요.

여러분의 피드백을 수렴하여 별도의 프라임 악세사리 팩들을 제공하는 것도 이번이 처음입니다.

브레인 앤 브란 듀얼 프라임 팩 구성품:

• 1200 플래티넘
• 닉스 프라임 
• 라이노 프라임
• 볼터 프라임
• 히코우 프라임
• 앤카이로스 프라임
• 신도 프라임
• 타르지스 프라임 아머 세트
• 노루 프라임 샨다나
• 발라 프라임 수가트라
• 디스틸링 프라임 추출기 + 설계도
• 프라임 글리프

닉스 프라임 팩 구성품:

• 400 플래티넘
• 닉스 프라임
• 히코우 프라임
• 신도 프라임
• 타르지스 프라임 아머 세트
• 발라 프라임 수가트라
• 프라임 글리프/프로필 아이콘

브루트 프라임 팩 구성품:

• 400 플래티넘
• 라이노 프라임
• 볼터 프라임
• 앤카이로스 프라임
• 디스틸링 프라임 추출기 + 설계도
• 노루 프라임 샨다나
• 프라임 글리프/프로필 아이콘

닉스 프라임 악세사리 팩 구성품:

• 200 플래티넘
• 타르지스 프라임 아머 세트
• 발라 프라임 수가트라

라이노 프라임 악세사리 팩 구성품:

• 200 플래티넘
• 노루 프라임 샨다나
• 디스틸링 프라임 추출기 + 설계도

www.warframe.com에 방문하여 프라임 볼트가 닫히기 전에 구매하세요!

모든 성유물들은 프라임 볼트가 열려있는 기간 동안 보이드 지역에서 획득하실 수 있습니다.

컨트롤러 변경점 & 고친점

• 시뮬라크럼에서 '적 전부 없애기' 명령을 컨트롤러로 사용할 수 없던 문제를 수정하였습니다.
• 설정 슬라이더에서 D-패드를 사용할 수 없던 문제를 수정하였습니다.
• 커서를 재배치 하지 않을시 가상 커서가 채팅 링크를 선택할 수 없던 문제를 수정하였습니다.
• 컨트롤러로 플레이시 상점의 아이템을 찜 목록에 추가하지 못하던 문제를 수정하였습니다.
• D-패드로 커서를 위로 움직여 착륙정을 장착하지 못하던 문제를 수정하였습니다.
• 커서로 구매 버튼을 사용해 아이템을 구매할 수 없던 문제를 수정하였습니다.
• 컨트롤러로 향상된 이동 방법에 대한 튜토리얼을 선택하고 시작할 수 없던 문제를 수정하였습니다.

변경점:

• 출격 감청 미션의 요구치가 3 라운드에서 2 라운드로 변경되었습니다.
• 코퍼스 전초기지의 극단적인 색상 보정을 조정하였습니다.
• 많은 동반자 프리셉트의 성능을 최적화하였습니다.
• 상점의 DNA 안정제 설명란에 카밧이 포함이 되었습니다.

고친점:

• 오퍼레이터로 스캔하는 것이 일일 신디시스 목표물 및 기타의 진행도에 가산되지 않던 문제를 수정하였습니다.
• 나칵의 가면을 미리보기하는 것이 오퍼레이터의 후드 열림/닫힘 설정을 강제로 닫히게 하던 문제를 수정하였습니다.
• 캡쳐라 배경 선택 화면에서 층이 생겨 겹치던 문제를 수정하였습니다.
• 이바라의 어빌리티인 아르테미스 보우의 화살을 꾸밀 수 없던 문제를 수정하였습니다.
• 소지품 UI가 아르곤 크리스탈의 반감 타이머를 보여주지 않던 문제를 수정하였습니다.
• '미션 완료' 시네마틱 영상 이전에 클라이언트 환경에서 플레이하는 플레이어가 부활하는 것이 호스트가 기능을 상실할 수 있게 하던 문제를 수정하였습니다.
• 재장전 이후에 글리프의 텍스쳐 크기가 변경되던 문제를 수정하였습니다.
• 오퍼레이터가 솔 배터리 위젯 없이 신디시스 스캐너를 사용할 수 없던 문제를 수정하였습니다.
• 희생 퀘스트 소마코드 조각이 임의의 순서로 해금되어 조각이 생성되지 않거나 혹은 생성되지 않아야될 때 생성되던 문제를 수정하였습니다.
• 호스트 이전이 발생한 이후에 연못 혹은 바다에서 미끼/염료가 물에 둥둥 뜨지 않던 문제를 수정하였습니다.
• 인페스티드 인양 미션에서 움브라의 아머가 사라지던 문제를 수정하였습니다.
• 수중연구소 타일셋에서의 레벨 문제를 수정하였습니다.
• 유로파 타일셋에서의 레벨 문제를 수정하였습니다.
• 무기고에서 소프트락이 걸릴 수 있던 문제를 수정하였습니다.
• 텐노젠 라운드 13에서 출시된 몇몇 샨다나의 위치를 수정하였습니다.
• 클라이언트들에게 커스텀 장애물 코스의 순위표가 보이지 않던 문제를 수정하였습니다.
• 일부 장식품들의 회전 실린더가 너무 크던 문제를 수정하였습니다.
• 발라 수가트라 프라임에 색상을 입힐 수 없는 금색 부분이 있던 문제를 수정하여, 이제 해당 부분의 색상을 변경할 수 있습니다.
• 평원에서 아크윙을 소환할 때 카메라가 플레이어에게서 분리되던 문제를 수정하였습니다.
• 다음 링크에서 나타난 것과 같이 미션 진행도를 볼 시 신디케이트 평판과 관련된 시각적 버그를 수정하였습니다:
  https://forums.warframe.com/topic/876266-syndicate-standings-bug-new-one/
• 다음 링크에서 나타난 것과 같이 프리즈마 셰이드가 치장 부분을 제거하던 문제를 수정하였습니다:
  https://forums.warframe.com/topic/787411-shade-stealth-ability-can-remove-head-or-cosmetics/
• 이바라의 어빌리티인 프라울을 사용한 상태에서 바자를 사용할 시 오디오가 지직거리던 문제를 수정하였습니다.
• 모딩을 할 시 스커지의 투척 소리가 재생되던 문제를 수정하였습니다.
• 다음 링크에서 나타난 것과 같이 마이너스 치명타 옵션이 있는 리벤 모드가 치명타 확률을 증가시키던 문제를 수정하였습니다: https://www.reddit.com/r/Warframe/comments/915ctj/bug_having_a_negative_crit_multiplier_causes_you/
• 스토커가 특정 레벨의 벽에 갇힐수 있던 문제를 수정하였습니다.
• '사용 빈도'를 통한 근접무기 정렬에서 조우가 프로파일 통계를 반영하지 않던 문제를 수정하였습니다
• 일부 엑시무스 적들이 칠흑같이 검게 보이던 문제를 수정하였습니다.
• 처음 낚시 도구를 던진 후 다시 사용할 수 없던 문제를 수정하였습니다
• 보이드에서 일부 압력 발판들이 작동하지 않던 문제를 수정하였습니다.
• 여러 레벨에 걸쳐 물체들이 깜빡이던 문제를 수정하였습니다.
• 아크틱 엑시무스에 의하여 생성된 얼음 막이 시각적 효과와 일치하지 않는 것과 관련된 문제를 수정하였습니다.
• 미리보기를 할 시 셀레스티아 샨다나에 에너지 부분이 없던 문제를 수정하였습니다.
• 타이시스에 달려 있는 것들이 얽혀 있던 것과 관련된 시각적 버그를 수정하였습니다.
• 코덱스 디오라마에서 부적절한 특수 효과 및 모델과 관련된 다수의 문제를 수정하였습니다.
• 쌍수 단검 어깨 홀스터 상점 아이템에 적절한 미리보기가 없던 문제를 수정하였습니다.
• 구매하였던 UI 테마를 선물할 수 없던 문제를 수정하였습니다.
• 릴레이에 있는 다르보의 상점에서 플레이어가 가지고 있는 총 플래티넘 양을 볼 수 없던 문제를 수정하였습니다.
• 시뮬라크럼에서 터미널에 접근 시 분대원이 사라지던 문제를 수정하였습니다.
• 오퍼레이터의 보이드 블라스터가 에너지 색상을 반영하지 않던 문제를 수정하였습니다.
• 생존 미션에서 생명 지원 장치의 시각적 특수 효과가 사라지지 않던 문제를 수정하였습니다.

Edited July 25, 2018 by Ss_Immortal_Tech_sS

[AzureWingMagpie]

빠르게 번역해주셔서 감사드립니다.

[berserk4628]

빠른 시간에 번역해주셔서 감사합니다.