El Sacrificio: Revisión 23.2.1 + 23.3.0.1 + 23.3.1

[[DE]Fernanda]

El Sacrificio: Revisión 23.2.1

DISEÑO DE VAUBAN CIUDADELA
Una fortaleza de ingenio y estilo
Con el estilo único de Ciudadela la granada Tesla.

DISEÑO MORTIER DE HOJA PESADA
Desgarra a tus atacantes con el diseño de arma tradicional de Vauban Ciudadela.

SUGATRA MARQUIS
La sugatra tradicional de Vauban Ciudadela.

COLECCIÓN DE VAUBAN CIUDADELA
Refuerza a tus aliados con este guerrero ingenioso. Contiene el diseño de Vauban Ciudadela, el diseño Mortier de hoja pesada y la sugatra Marquis.

Cambios y arreglos en Vauban:

• ¡La habilidad pasiva de Vauban ha cambiado! "Inflige 25% de daño extra para incapacitar enemigos."
• Ya sea por las habilidades de control de masas de Vauban o las habilidades de otros, Vauban puede amplificar su daño contra los enemigos que han sido incapacitados.
• Tesla ahora "retiene para cargar" para incrementar el daño y la probabilidad de estado.
• Se incrementó el tamaño de las partículas los efectos especiales de cuando cargas la habilidad Tesla.
• El mod de aumento Bastilla ahuyentadora ahora empuja enemigos adicionales cada 4 segundos.
• Se corrigió que algunas partículas en el proyectil no usara el color de la energía de los clientes.

Cambios:

• Las ranuras del inventario ahora aparecen con la leyenda de "Ranura vacía" en la Interfaz de Usuario para una mejor comprensión
• Se incrementó el volumen en la canción de Your Creator en el Somacordio. Que se arme la fiesta en tu orbitador, tenno 🎉

Arreglos:

• Se corrigió que los jugadores no recibieran sus componentes de los paquete pináculo de Steam como fue reportado aquí:  https://forums.warframe.com/topic/994864-anyone-here-bought-the-new-pinnacle-pack-but-didnt-receive-anything-in-game/?tab=comments#comment-10050505
• Se corrigió la inhabilidad de abrir el menú de pausa después de ver ciertas escenas de cinemática durante la aventura "El sacrificio"
• Se corrigió que las naves en las Llanuras a veces trajeran balizas de sabotaje
• Se corrigió que los clientes no obtuvieran los créditos por completar las misiones de; asesinato del golem Jordas y a Alad V mutalítico
• Se corrigió que cada vez que hacías clic en "elegir al azar" en el arsenal este se tardara
• Se corrigió no ser capaz de donar el amp mota si tenías varias.
• Se corrigió que el combatiente Itzal que acompaña a los drones se pausara si estabas muy lejos de ellos.
• Se corrigió que la voz "halcón" del operador se perdiera en los diálogos de la primera misión de la aventura «El sacrificio»
• Se corrigió que los sonidos de la Kraken no bajaran de volumen correctamente mientras estuvieras bajos los efectos de "sigilo"
• Se corrigió que las naves que dejan enemigos no reproducieran sonidos
• Se corrigió que los warframe tuvieran las animaciones de las escuelas de enfoque en vez de las suyas cuando entrabas a las Llanuras.
• Se corrigió un error en el script cuando entrabas al modo de Vacío del operador
• Se corrigió un error en el script cuando lanzabas Rhinopisotón de Rhino
• Se corrigió un error en el script donde si lanzabas Merodear de Ivara
• Se corrigió que la descripción de la nueva habilidad pasiva de Rhino no apareciera

Adiciones:

• Se agregaron Transmisiones de Lotus para las misiones de Sifón Kuva cuando intentabas destruir una trenza. Las nuevas líneas enfatizan de mejor manera las nubes para ser parte integral del éxito.

Cambios:

• El mod de aumento de Bastilla ahuyentadora ahora funciona como lo hacia originalmente con las adiciones intencionales donde empujan a los enemigos a entrar cada 4 segundos.
• Se hicieron mejoras en el diseño Citadel de Vauban para mejor consistencia con el color del metal

Arreglos:

• Se corrigió que el mod de aumento de Bastilla ahuyentadora ignorara a los enemigos que era ignorado por los efectos base de Bastilla (cuando entraban en el modo muñeca de trapo después de ser atrapados)
• Se corrigió que cuando había una migración de Anfitrión después de matar un Acólito, a veces causará que el Acólito metiche apareciera de nuevo.
• Se corrigió que el disco de la Zenistar no se ejecutara cuando estabas usando el diseño Mortier de hoja pesada.
• Se corrigió que la syandana Icarius no tuviera animaciones
• Se corrigió que al elegir manera aleatoria los colores y cambiar la apariencia en tu ranura de equipamiento en el Arsenal del Simulacro esto no se actualizara cuando salias del arsenal.
   

Edited August 10, 2018 by [DE]Fernanda
:3

[-Naylamp-]

Gracias por la traducción.

[Nahuel0203]

Que bueno que traducen las notas del parche 😄

[Empanada_Depino]

Gracias por la traducción, ya podre pasar la info por mi clan facil y accesible para todos 😄

 

PD: La sección de las notas en español esta muy apartada visualmente de todo y recién luego de años de juego he notado que existe este apartado en mi idioma, podrían simplemente poner un botón que te permita seleccionar el idioma al comienzo del foro. 

 

[Ray_Storm]

Gracias por la traducción DE Fernanda.