Improvement To Displaying Other Players?

[zelgaris]

I assume you all saw this happening and it is happening on daily basis.

 

You stay right next to your fellow warframe or few meters behind him, there is no visible obstacle, or only something small or part of other fellow tenno, but for some reason, you see him all blue, the same way you normally see him, when he is behind some kind of solid object (and thus you wouldn't see him normally).

 

Not a game breaking issue, but still annoying, bad looking - it feels like some kind of glitch/bug.

 

Devs, is there a way to improve this?

For example by ignoring this effect in defined (changeable, optionable) area around the camera?