Bug: not receiving all conservation Tags

[Aviarium]

This issue happened before right before the hotfix today. I was using a ressource booster and was hunting pobbers to get a floof each. i got 3 delicate and 3 subterranean pobbers and should have received 6 tags each. When trying to trade at the Business, i didnt have them anymore, as seen on the picture 

i had some subterranean pobber tags before, but unsure if 2 or 3. 

also when catching the pobbers i tagged them all before they got extracted at the same time

 

Edited December 6, 2018 by Aviarium
fixing text and added picture