QOL Index tagging suggestion

[CharlieTangoBravo]

The Index has seen a bit of a revival recently with the millions of credits required for Rising Tide. Amazingly, public groups even sometimes include players that know what they are doing, working together with various roles. With that in mind, could we not get the ability to mark index points the same way mods and other items can be tagged (showing a name, and disappearing when picked up)? I would be surprised if it required a labour intensive update, and I think it would really add some quality of life.